夏休み〜

一年中夏休みの私ですが・・木曜日から夫に休みを取ってもらって旅行に行って参ります


行先はボルネオ島マレーシアのコタキナバルです
初マレーシアです


香港から飛行機で３時間で着いちゃうんですよ～
３泊４日、燃油サーチャージ込みで一人９万円弱でした。
日本はお盆休み真っただ中だけど、こっちはお盆休みとか関係ないんでちょっとお得な感じ


ツアーは香港にある旅行会社でお願いしました。日本語で申し込みが出来るので安心です
何回か利用してるんですが、キャセイやシンガポール航空etc..航空会社主催のパッケージツアー(日本のJAL PAKみたいの)が自由度高い割に、意外と香港H●Sより安かったりするので、是非チェックしてみてくださいね


なにせ東莞からだと朝早い便での香港出発は厳しいですからね～
フライトを指定できるか否かってかなり重要


相変わらず夫婦揃って微熱は続いていますが・・南の島でのんびりと療養してきま～す

出前弁当

中国の風邪っぴき主婦に優しい所・・
殆どのお店がデリバリーをしてくれる


電話で注文って中国語のハードルも一段あがるし、やってみたいなぁ～と思いながらも手が出せずにいました。
でも今日は微熱&空腹&外はスコールの３重苦で意を決しました



英語のフリーペーパーで焼き肉レストランの広告にちぃーっちゃくデリバリー弁当の写真が載っていたんです。
DELIVERY/外売
BBQ BOX/焼肉弁当
と中国語と英語が併記されてるのでココならなんとかなるかも


電話をかけて片言中国語通じなくなると英語相手が理解してなさそうだと中国語
を繰り返しなんとか注文完了
牛焼肉弁当２８元だけど量少なめSサイズを頼んで２５元也(約３７５円)

ピンポーンとお弁当が届いた時は一人で軽く感動しました
細かいお金がないと言ったらちゃんとお釣りも持って来てくれたし、なかなか便利じゃないですか

お味の方は日本風焼肉でお味噌汁も付いててうれしい
お野菜も取れるし、Sサイズでも食べきれませんでした

お店は
東城区東城大道・金月湾広場
炭火焼肉　三両三(SLS BBQ)
0769-23056323

アイさん

最近ちょっと、、生活が忙しくなって来たので生意気にも阿姨さん(アイ※女に夷)をお願いする事にしました


アイさんの意味は『おばさん』とか『年上の女性』って意味らしいですが、こちらでは広くお掃除や家事代行のおばさんを呼ぶ時にも使われます。
中国ではアイさんが文化の中に溶け込んでいるようで、マンションの物件探しの際もアイさん部屋完備のお部屋もちらほらありました

私はお掃除しかお願いしていないのですが、洗濯、お料理、子守りと住み込みで働くスタイルもあるそうです。

ココの場合はマンションの管理事務所に行って、希望の日時を伝えればそれに合った人を紹介してくれます。毎週、毎日でもいいし、臨時にお願いでも良いようです。
料金は１時間８元(１２０円)
日本の家事代行サービスと比較するとビックリしてしまう価格ですよね
何軒かをかけもちをしている様で、結構いそがしそう。


掃除用具は私の方で用意をします。
中国の掃除用具って使い方な物も結構ありますよね・・

アイさんは私が用意したなんとなーく日本人に使いやすい系の道具より、、大屋さんが(多分好意で)置いていって使用方法がわからないまま放置していてた洗剤やモップを好んで使っています。

私はお掃除中は家にいて他の家事をしたり、中国語の勉強をしたりと時間を有効に使わせてもらっています。アイさんと必要な要件を話す事で中国語の練習にもなるしね
今週は少し体調を崩していたのでアイさんが来てくれて本当に助かりました


慣れない中国での主婦生活、頑張り過ぎずに楽できる所は楽しましょ