お好み焼き屋さんで | 桃紅色 小猪 的 中国 博客

桃紅色 小猪 的 中国 博客

Chinaや日本での日々の生活。美味しい食べ物。
お買い物。東莞(トンガン)情報。

横浜駅のルミネにあるお好み焼き屋さんで夫と食事をしていた時の事です。
そう広くはない店内なので隣の席の会話が自然と聞こえてくるのです。



まずは右隣のカップル。
見た目は全くの日本人だけど会話が途中から英語に・・・
注文を決めている頃は確か日本語で相談していたはずなのに。。

「そこでひっくり返して!」「もう一回ひっくり返そう!」などの焼き方のやり取りが全て英語

でも合間に入ってくる「焼きそば」とか「お好み焼き」という日本語読みの単語がほぼ日本人のネイティブ発音なんですよね~
店員さんによる焼き方の説明も普通に理解していたし。(彼らは楽楽焼きというのを注文していて作り方がちょっと変わってたのビックリマーク

基本的に会話の少ない二人だったので、どっちのネイティブかは最後まで不明でした



焼きそば
焼きそばがパリッとしてて美味しかったラブラブ


そして、反対隣。
こちらは若いカップル

女の子が「旧正月には帰ります」
と話していたので、気になりその先を聞いていると
「中国にはお好み焼きってあるの?」と男の子が聞いています。

ふむふむ。こちらは日本&中国のカップルね。

なかなかインターナショナルなお好み焼き屋さんだわ~にひひ


先日のスケートも結構インターナショナルだったし
ヨドバシでも多かったし、横浜って私が思ってた以上にInternational cityなのかな!?

ちなみにこのお店。味はとっても美味しいのですが、お好み焼き、もんじゃ、たこ焼き、広島焼きとなんでも有り。メニューはInter prefecture!?だったかも




楽楽 ルミネ横浜店[お好み焼・もんじゃ]


JR 横浜駅 1分
〒220-0011 神奈川県横浜市西区高島2-16-1 ルミネ横浜店6F

ぐるなびで詳細情報を見る

※2007年12月18日現在の情報です