こんにちは
先週末、カナダのモントリオールに2泊3日の旅行に行ってきました
こちらに住むお友達からモントリオールはいいよ～、いいよ～と聞いてから、ずっと訪れてみたかった街でした。
実は旅行は、旦那からの誕生日プレゼントとして連れて行ってもらいました
本当に感謝です、ありがとう
モントリオールは、カナダのケベック州にあります
ケベック州はカナダで唯一、公用語がフランス語です
私達は、フランス語圏だけど、されどカナダ。英語とフレンチ半々かな～なんて甘い考えで行ったら、結構な割合でフランス語
もちろん、私も旦那もフランス語全くわかりません
お店でも、まずはフランス語で『Bonjour』から始まります。
英語圏だと、『Hello』や『Hi』ですよね。
（日本語だとボンジュールって発音しますが、実際は違う事を初めて知りました
カタカナで書くのは難しいけれど『ボンジョーワ』的な発音でした。ずっとボンジュールと思っていたので、少し衝撃でした。）
最初は、慣れないからボンジョルノって言ってしまい（私だけ
(笑)）
旦那からそれイタリア語なんてつっこまれ(笑)。。。
しかし、フランス語話せなくても心配要りません！
最初は『Bonjour』で始まりますが、ほぼモントリオールの人は英語も話してくれます。ただ第一言語はフレンチなんだろうな～って感じです。
タクシー運転手の人は、英語苦手な感じの人が多かったですが
レストラン、ホテル、観光地ではほぼ皆さん完璧なバイリンガルでした。
標識は全てフランス語
ケベックはお店の名前はフランス語じゃないとだめらしく、スターバックスも『Cafe Starbacks』でした～
なんか少しシャレオツな感じです
今回のモントリオール旅行で色々アドバイス頂いたのmontreal1220さんですモントリオールの生活ブログを書かれていて、モントリオールの事がなんでも知れます
ありがとうございます
アメリカにも沢山あるカナダ発祥のカフェチェーン『Tim Hourtons』
なんとなくアメリカのお店より建物がスタイリッシュでした。やっぱり発祥の地、マクド以上によく見かけました。
けどうちの家の近くにもあるので、『Tim Hourtons』には行ってません(笑)トロント空港での乗り継ぎ待ちでは行きましたが
写真に撮るのを忘れましたが、コーヒーカップのトップにメールプル型が書かれてました
モントリオール市内のお店。手前の車は、市内でよく見かけたタクシーです。
モントリオール旅行記続きます