ドイツのサウナと「ミートローフ」 | That's where we are

That's where we are

the Church of Broken Pieces
(アメリカ救急医の独り言と二人言)

今回、ハンブルクで使ったホテルは

前回と同じ、夫のお気に入りとなった

Fairmount Hotel Vier Jahreszeiten

 

 

 

クリスマスの時ほどではないけれど

どっしり、豪華系なデコレーション

 

 

 

ローケーションの良さもあるけれど

とにかく、サービスが良く

掃除も行き届いていて

次回もここに泊まりたいと思わせるホテル

 

 

 
 

 

5階にスパがあり、私たちの結婚記念日と

娘の誕生日のプレゼントを兼ねて

夫が私と娘にマッサージを予約してくれました

 

 

予約時間前とマッサージ後も

スパ内にあるサウナとラウンジの使用が可

 

サウナは女性のロッカー&シャワー室に2つ

(ドライサウナとスチームサウナ)

(多分、男性用ロッカー室内にもあり)

そして、ロッカー室の横に

男女兼用のアロマ・サウナ室が一つ

 

ドイツって、男女混合で赤の他人とでも

素っ裸でサウナに入るのですね...汗

逆に、顔見知りとの方が気まずいか?

 

私たちが行った時は

兼用サウナを誰も使っていなかったので

各サウナ、MAX15分ずつ使用

 

こういう時、暑くても苦しくても

我慢、忍耐でギリギリ15分まで居てしまう

私の性格はつくづく、ウェルネスとか

リラックスとかには向いていない

 

 

 

私と娘がスパにいる間

夫は娘の犬の世話係

 

 

ホテルの中に犬は入れないので

ホテルの前のアルスター湖を散歩して

 

 

犬が疲れた頃に、すぐそばの

ドイツ料理レストランの屋外テーブルで

ビールを飲みながら読書

 

 

私たちが合流する頃には

ソーセージを食べていた

 

 

 

そのまま、そこでディナー・タイム突入

 

何を食べてみよう?

メニューを見て見る

(「読む」に近いかも爆笑)

 

"Ofenfrischer Leberkäse mit Spiegelei"

(焼き立てレバーチーズと卵焼き)

 

レバーのチーズ?

「ミートローフみたいな物」というから

ミートローフに半熟卵の目玉焼きが

のっかった物みたいなのを期待していたら

 

 

ミートローフというより

味が若干薄いスパムとか

ソーセージを平たくしたものに近い

レバーもチーズも一切入っていないのに

レバーチーズ、なのね??


甘いマスタードを付けて食べるのが

バイエルン地方のお約束、だそうです

 

 

follow me