12x2≠24 | That's where we are

That's where we are

the Church of Broken Pieces
(アメリカ救急医の独り言と二人言)

週末12時間シフトx2

ここの日勤12時間、12時間で終わらないんだなぁ

ERを回転し続けようとするとカルテは後回し

結局1,2時間は居残り

 

そんな時に限って

「これやって」

「あれ作って」

「このプロジェクト、締め切りです」

臨床以外の仕事が積み重なっていく

 

そうは思ってもねぇ...

 

「あの書類、サインした?」とか

携帯イジリながら聞いてくるナース

やっぱり、イラッと来るよのね、一瞬

 

Just give me two seconds.

 

脚組んで座って携帯イジル時間があるなら

その抱えているクリップボードに挟んである

患者の名前とカルテ番号が印刷されているシールを

一枚はがして目の前にある書類に貼ってくれてもいいのに

 

Let me do this first.

And then I will sign the paper.

Oh, then I have to put the sticker on that too.

 

12時間シフトは体力も忍耐力もすり減る...