| 『相性』 いい相性とは、風のような男が旗のような女性と出会うこと 涙もろい女性が、ハンカチのような男と出会うこと 悪い相性とは、渇いた男が砂漠のような女性と出会うこと 美しい女性が暗闇のような男と出会うこと |
「おなかがすいたらごはんをたべるんだ」より（イ・ギュギョン著）
とあるメルマガで、これを読んで思い出しました。
| 韓国版 花より男子でも… |
ジャンディ（つくし役）が、ク・ジュンピョ（道明寺役）の父親の介護を内緒でしてる時に、
読んで聞かせた詩です。
翻訳によっても違うし、同じものかはわかりませんが…
| 一番いけない出会いは、魚のような出会いだ。 会えば会うほど生臭い匂いがつくから… 一番気をつけるべき出会いは、花房のような出会いだ。 咲いてるときは歓呼するが、枯れれば捨てられる。 一番美しい出会いは、ハンカチのような出会いだ。 大変なときは汗を拭いてくれ、 悲しいときは涙を拭いてくれるから… |
そこでジャンディは、ジフソンベを思い浮かべるシーンだ。
「ハンカチのような出会い」のフレーズが気に入ったジャンディ。
「ハンカチのような出会い」のフレーズが気に入ったジャンディ。
ハンカチのような出会いは、共通点ですね。
貴方はどんな出会いでしょうか。
貴方はハンカチのような存在になってるでしょうか。
貴方はハンカチのような存在になってるでしょうか。
私は、ヒョンジュン（リーダー）の歌って踊った後に、汗を拭いて差し上げます。
私は日本のオンマで、いつでも笑わせて差し上げます。
その時には涙を拭いて差し上げます。なんてね～
いつも元気なemaだと、会社の同僚に言われた私でした。悩める乙女なのに…(*^m^*)
3日の休みなんてあっという間です。良い一日を…
ema