バスク旅行〜Saint Jean De Luz（サン・ジャン・ド・リュズ) 2
バスク旅行記、まだまだ前半ですが、続きます！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
前回の記事で書いたサン・ジャン・ド・リュズの素敵なホテル、
本当に静かで快適だったのですが、
時差に加え、
日本時間ベースで過ごしていた私たち。
早朝5～6時頃から娘も起き出して
キャーキャー遊び始め、ヤバいかな
と思っていた矢先に
部屋のブザー ＋ 矢継ぎ早のノック！！
ドアの外ではボソボソと男性の声が聞こえる。
予測するに「一体今何時だと思ってんだ？！」
いやいや本当に声が音が響くのです…
経験ある方もいらっしゃるかと思いますが、
欧米のホテルは水回りの音がそれはそれはよく聞こえます。
マナー的に深夜早朝シャワーもできないし、
それからは明るくなる8時半頃まで
みんながヒソヒソと過ごす羽目に...
このままでは気を遣うし、もう1泊は厳しそう。
ホテルを変えて次の場所へと向かうことになりました。
しかし朝食、最高でした。
周りを見てもリタイアした中高年夫婦が多い印象。
こちらの女性もボーダーのカットソーに白のパンツ、白のスリッポンを素足に履いて
本当に上品！新聞を読む姿がまた絵になる！
娘が成長したら改めてゆっくり来よう！
そう思ったのでした。
あーもったいなかったなあ。。
朝食後、散策。
浅い子ども用プールではなく、こちらは冷たい水（プールは温水）
子どもとワイワイ水浴びしながら遊べる雰囲気のプールでもないなあ。。
夫婦揃ってリタイアしたら（それまで待てない？！）
再び戻ってこられることを願い、
気を取り直して再びドライブ！
約2時間半で次へと向かいます。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
前回の記事で書いたサン・ジャン・ド・リュズの素敵なホテル、
本当に静かで快適だったのですが、
時差に加え、
日本時間ベースで過ごしていた私たち。
早朝5～6時頃から娘も起き出して
キャーキャー遊び始め、ヤバいかな
と思っていた矢先に
部屋のブザー ＋ 矢継ぎ早のノック！！
ドアの外ではボソボソと男性の声が聞こえる。
予測するに「一体今何時だと思ってんだ？！」
いやいや本当に声が音が響くのです…
経験ある方もいらっしゃるかと思いますが、
欧米のホテルは水回りの音がそれはそれはよく聞こえます。
マナー的に深夜早朝シャワーもできないし、
それからは明るくなる8時半頃まで
みんながヒソヒソと過ごす羽目に...
このままでは気を遣うし、もう1泊は厳しそう。
ホテルを変えて次の場所へと向かうことになりました。
しかし朝食、最高でした。
周りを見てもリタイアした中高年夫婦が多い印象。
こちらの女性もボーダーのカットソーに白のパンツ、白のスリッポンを素足に履いて
本当に上品！新聞を読む姿がまた絵になる！
娘が成長したら改めてゆっくり来よう！
そう思ったのでした。
あーもったいなかったなあ。。
朝食後、散策。
浅い子ども用プールではなく、こちらは冷たい水（プールは温水）
子どもとワイワイ水浴びしながら遊べる雰囲気のプールでもないなあ。。
夫婦揃ってリタイアしたら（それまで待てない？！）
再び戻ってこられることを願い、
気を取り直して再びドライブ！
約2時間半で次へと向かいます。
帰国しました！
バスク地方～ボルドー～パリを巡る9泊11日の旅行から
今朝帰国しました。
義母も娘もみんな体調を崩すことなく元気で帰って来られたこと、
初日のビルバオこそ小雨だったものの、
その後は毎日よいお天気に恵まれ、
家族でゆっくりと楽しい休暇を過ごすことができました。
結婚式で両親への記念品として
「フランス・ボルドーの旅」の目録を贈って以来
「カラ手形」と言われ続けましたが（もちろん冗談ですが）
ようやく約束を果たした今回の旅。
涙を流して喜ぶ義理の母の顔を見て本当に良かったと思いました。
3歳目前の娘と義理の母、
やはり2人のペースに合わせるとなると
予定通りにいかないことも多いのですが、
それでも、何が起こるか分からないのが旅の楽しさ。
義母はツアーで海外旅行にも何度も出掛けていますが
ツアーにはない良さをたくさん味わってもらえたよう。
この先ずっと語り継がれるようなエピソードあり、
どの瞬間も既に良い思い出です。
とりあえず夫と私が撮影した写真をまとめてなんとかざっと整理完了。
徐々に備忘録がてら、続きの旅行記アップできたらと思います。
こちらはボルドーでの1枚。
前回も訪れた大好きな場所です。
今朝帰国しました。
義母も娘もみんな体調を崩すことなく元気で帰って来られたこと、
初日のビルバオこそ小雨だったものの、
その後は毎日よいお天気に恵まれ、
家族でゆっくりと楽しい休暇を過ごすことができました。
結婚式で両親への記念品として
「フランス・ボルドーの旅」の目録を贈って以来
「カラ手形」と言われ続けましたが（もちろん冗談ですが）
ようやく約束を果たした今回の旅。
涙を流して喜ぶ義理の母の顔を見て本当に良かったと思いました。
3歳目前の娘と義理の母、
やはり2人のペースに合わせるとなると
予定通りにいかないことも多いのですが、
それでも、何が起こるか分からないのが旅の楽しさ。
義母はツアーで海外旅行にも何度も出掛けていますが
ツアーにはない良さをたくさん味わってもらえたよう。
この先ずっと語り継がれるようなエピソードあり、
どの瞬間も既に良い思い出です。
とりあえず夫と私が撮影した写真をまとめてなんとかざっと整理完了。
徐々に備忘録がてら、続きの旅行記アップできたらと思います。
こちらはボルドーでの1枚。
前回も訪れた大好きな場所です。
バスク地方〜Saint Jean De Luz（サン・ジャン・ド・リュズ）
サン・セバスチャンで迎えた3日目の朝。
部屋の窓からはキレイな日の出が～。
これでも朝8時
朝食後、まだ誰もいない海岸を散歩。
ゴミ一つなく、本当にきれいな砂浜。
水鳥の足跡がくっきりとカワイイ。
リゾート地を後にして
今朝決まったばかりの目的地へと車を走らせます！
約1時間程、緑豊かな山の中、絶景を楽しみながら
ゆっくり上っていくドライブコース！
頂上のイスペギー峠は、スペインとフランスの国境。
標高672m！
記念撮影できるような「国境」のサインは特に見当たらず、
道路に停止線のような白線が一本引いてある程度でしたが。
いよいよスペインバスクからフランスバスク入りです。
急に道路表示や看板がフランス語に変わるのも当然とは言え、
改めて違う国にきたのかーと不思議な感じ。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
そして車で走ること約1時間、
当日朝に手配したホテルでは、目の前に広がる眺めに思わず絶句。
部屋のテラスから
敷地内の庭
プール。海と繋がっているよう…
翌日のステイ先も例にもれず未定につき、
ここでのんびり2泊もいいかもね、なーんて話していたのですが、
何が起こるか分からないのが旅。
長くなりそうなので続きます。
部屋の窓からはキレイな日の出が～。
これでも朝8時
朝食後、まだ誰もいない海岸を散歩。
ゴミ一つなく、本当にきれいな砂浜。
水鳥の足跡がくっきりとカワイイ。
リゾート地を後にして
今朝決まったばかりの目的地へと車を走らせます！
約1時間程、緑豊かな山の中、絶景を楽しみながら
ゆっくり上っていくドライブコース！
頂上のイスペギー峠は、スペインとフランスの国境。
標高672m！
記念撮影できるような「国境」のサインは特に見当たらず、
道路に停止線のような白線が一本引いてある程度でしたが。
いよいよスペインバスクからフランスバスク入りです。
急に道路表示や看板がフランス語に変わるのも当然とは言え、
改めて違う国にきたのかーと不思議な感じ。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
そして車で走ること約1時間、
当日朝に手配したホテルでは、目の前に広がる眺めに思わず絶句。
部屋のテラスから
敷地内の庭
プール。海と繋がっているよう…
翌日のステイ先も例にもれず未定につき、
ここでのんびり2泊もいいかもね、なーんて話していたのですが、
何が起こるか分からないのが旅。
長くなりそうなので続きます。