入院時に必要な書類 | スイスで妊娠出産

スイスで妊娠出産

異国の地でイサ夫とアイ子が親(Eltern)になっていく記録

昨日、受け取った病院からの手紙には、
出産前に揃えておかなくてはならない書類についても、
詳しく書かれていました。

妊婦自身、もしくは妊婦の夫がスイス人の場合、入院時に必要な書類は、
「身分証明(日本人ならパスポート)」と「赤ちゃんの名前の申請書」
だけなのですが、

私たちは、スイスに縁もゆかりもないただの外国人駐在員なので、
もう少し色々な証明書類が必要だそうです。

まず、戸籍謄本を2通取り寄せて、それをベルンの大使館に持っていき、
「出生証明」と「婚姻証明」を1通ずつスイスの公用語で作ってもらいます。

上の2つに加えて、
スイスでの滞在許可書とパスポートのコピーも必要です。

大使館への赤ちゃんの出生届は、出生後3か月以内にすれば良いそうですが、
私たちの住むカントン(州)では、
生まれた時点ですでに名前が決まっていなければならないので、
外国籍であったとしても、入院時に「赤ちゃんの名前の申請書」に、
男の子だった場合と、女の子だった場合の名前を書いておくことになります。

今日は早速、
戸籍謄本を海外郵送してもらえるよう申し込んでおきました。

たった2通の証明書のために、
大きなお腹を抱えて大使館まで出かけるのは面倒だけど、
ミニアイちゃんのために頑張らなくっちゃね。

ちなみに、
入院時に必要な書類は、カントン(州)によって異なってくるし、
同じカントン内でも病院によって異なることもあるそうです。

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ にほんブログ村 マタニティーブログ 海外出産へ