こんにちは、Erikoです。
暑い。。それにしても暑いですね。。
昨日は本国から来たゲストと一緒にランチをしました。
外国人の同僚や取引先と仕事以外の何気ないちょっとした話【Small talk】を
する機会があると、大阪人の私としてはシーン、とする事を何が何でも
避けようとするところがあります。そしてこのSmall Talkはビジネス英語の
1つと言っても良いくらいコミュニケーションの面で大切なものだと思います。
今回は昨日のお話に出てきた、夏休みにまつわる表現をシェアさせて頂きます!
-Summer holidays are just around the corner, what’s your plan?
もうすぐ夏休みだね。あなたの予定は?
ð Just around the cornerは、~はすぐそこ、という意味があります。
Summer holidays を Christmas や、Springなどに変えても使えますし、かなり使える表現です!
ð What’s your plan? はWhat are you going to do? でも、Any plans? でもOK.
- I’m going on a trip to Okinawa next week.
来週沖縄に行きます。
- I’m going on a trip to Okinawa to just chill out.
沖縄に行ってくつろぐつもりです。
ð To chill out くつろぐ。relax(リラックス)でもOK.
ぜひsmall talkに生かしてください!
Have a lovely weekend!