フライパンで指を
ジューッ
とやってしまいました
水で冷やして
氷探したけどなくて
作るのめんどくさいし
タオル冷やしてグルグル巻きにしてたんだけど、
ジリジリ痛いー
ダメだ。
薬の力を借りるしかない
日本から・・・
火傷の薬なんて持ってきてなーい
薬局もう閉まってるよな~
しかたない。
ダメもとで相方に聞いてみた。
「あるある!ちょっと待ってね~」
で、出てきたのがコチラ
「これ何の薬?」
「たぶん火傷にも効く薬」
たぶんって・・・どういうこと
なにやら、
スイス出張中に日焼けで痛かったとき
薬局で買ったクリームらしい。
えーーーーーーーーー
日焼け程度の簡単な焼けっぷりじゃないんですけど
suntan<sunburn<<火傷
こんなクリームで対処できるわけないじゃないかー
だいたい、これなんて書いてあるかわからないよ
「うん。スイスで買ったからドイツ語とフランス語表記で僕もわからない」
おーーーーーーーーーいっ
google翻訳の出番
しかし。
肝心な用途・使用方法は箱をご覧ください
箱ないよね
もういい。
ダメもとでチャレンジ
数分後・・・
なんか痛みが緩和してきた
あれだけバカにしたのに、
このクリーム効き目絶大じゃないか
やるなスイス