ピナちゃんからの相談事 | けいちゃんのブログ

けいちゃんのブログ

フィリピンという 異文化を理解しよう。


けいちゃんのブログ


ピナちゃんが働きはじめて、しばらく経ったある日、お仕事から


ピナちゃんが帰ってきました。


とても 嬉しそうで 部屋に入ると 又 ダンスです。 Kさんは「何かあるな」


と直感しました。


ピナちゃんはKさんの腕を取り 「イマカラ ナニカ タビル、ショクドー」


と言って 外に連れ出しました。  


「キョウ サラリー モラッタ、ダカラ ワタシ ハラウ OK ?」


今日がピナちゃんの 最初の給料日でったのです。 Kさんはピナちゃんが


好きな 「豚丼 ?」と言うと、「キョウ チガウ」、と返事します。


イタ飯屋さんに入りました。  勿論スパゲティがメインで、サラダ、


コーラなど、、、ふんぱつしました。


Kさんは、「なるほど、私にご馳走したかったのだなー」と思いました。


おいしく いただき始めたころ ピナちゃんは 「チョット ソーダンネ、オコラナ


イ ?」 と言いましたが、別に驚かない Kさんです。


話は こうです。   Kさんには 絶対負担をかけないから、ピナちゃんの


働いた給料から 毎月3万円だけ、フィリピンに仕送りをさせてほしい


と言うのです。    Kさんは 最初フィリピンに行く際、私からそのような


事は聞いていましたし、予想していたよりは小さな金額なので、「OK !」


と返事すると、ピナちゃんは 人前もはばからず Kさんのホッペにチュー


をするのでした。


食事が終わると、商店街の或る衣料店に入り ピナちゃんは Kさんの


下着などを買って、得意満面 で お手手 つないで 帰ったそうです。


ご覧頂きありがとうございます。

一回ぽちっとお願いいたします。



にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ