トゥモローできるならトゥデイするな。 | 明日できるなら今日するな。

トゥモローできるならトゥデイするな。

このタイトルで、うすうす今日の記事内容がおわかりでしょう。


と、やぶからスティックに何を言い出すかとお思いでしょうが

ルー語変換サイトが面白かったもんで

一日まるごとルー語変換してみました。


http://lou5.jp/?url=http%3A%2F%2Fameblo.jp%2Felf%2Fentry-10056637587.html


↑11月22日の日記、タイトル「ひつまぶし」です。



いやー 笑える。

『鮭親子ひつまぶし』 1350円。

『鮭ペアレントアンドチャイルドひつまぶし』 1350サークル。

ですよ。 ペアレントアンドチャイルド て! サークル て!


『お店も半個室な感じで居心地よく、

お茶はテーブルにポットがあるので好きに飲めます。』

ってとこが、

『ストアーも半プライベートルームなフィーリングでコンフォートよく、

ティーはテーブルにポットがあるのでラブに飲めます。』


ラブに飲めます て! 直訳やんか! あ、それがルー語か。


ユーのブログもルー語変換でレッツエンジョイしようぜ?パンダ


ルー語変換はコチラから⇒http://lou5.jp/





追記:変換具合はタイミングで変わるっぽいですよ。

この前はルー語になってたとこが今はなってなかったり。

なーんてつっこんだら「細かいことゆーなよー!気楽にやろーぜー?」

とかなんとか言いそうだけど^^ 笑