今週は火曜日が祝日だったので、1週間が早く感じますね、、、ワタシです。
前に、AIに「調べもの担当」の後輩ができた話を書きました。
▶ 後輩ができた話:
【ワタシと我が家のAIとの接し方 番外編①】AIの手が増えたら、人間が追いつかない
▶ 前回の記事:
【ワタシと我が家のAIとの接し方 最終回】AIに頼りきらないための、人間の軸
そのとき書いたのが、AIの手が増えると、今度はワタシの「確認して、決める」が追いつかなくなる、という話でした。
で、どうしたか。
AIが書いたものを、別のAIに先にレビューさせることにしました。
いつも相談しているAIが書いた下書きを、調べもの担当の後輩に読ませる。
直すべきところと、できれば直したいところの2段に分けて返してもらう。
直すのは書いた側。ワタシは、その結果を見て決める。
自分で書いたものを自分で見直すと、書いたときと同じ思い込みのまま読んじゃうんですよね。それは、人間もAIも同じみたいです。
プログラムを書く時も、ソースコードレビューがあるように、日本語に関しても違う目線からのレビューってイイなって思いました。
AIが書いた文章がおかしいとか分かりにくいっていうのも別の目線から見ると分かるし、そもそもワタシの誤字脱字がヒドいというのも分かったので(笑)
1か月で20回、いちばん多かった指摘は
始めてから約1か月。レビューは20回になりました。
ブログの下書きが13回、仕事の文書が7回です。
後輩には、どんな指摘が出たかを毎回メモさせています。
数えてみると、こうなりました。
- 1位 結論が2通りに読める:20回のうち13回
- 2位(同数) AIの想像が、事実に混ざっている:20回のうち10回
- 2位(同数) 書くと決めていたことが、抜けている:20回のうち10回
- 4位 誰の言葉か分からない:20回のうち6回
ここに載っていないワタシの誤字脱字は、凄まじい回数です(笑)
実例
たとえば、新しいスパイクが届いた日の記事。
下書きには「10日くらいに届く」と書いてありました。後輩の指摘は「10日間? 10月10日?」。……たしかに(笑)
同じ記事で、いつも相談しているAIは「開けたい気持ちをぐっとこらえて」と書いていました。後輩の指摘は「これは想像。記録には、帰ってきた息子さんに見せた、としか書いていない」。
実際は、息子さんが自分で箱を開けていました。
ワタシ開けたかったのに(しかもキレイに)、ザザッと息子さん開けてましたね(笑)
ちなみに、誤字の指摘はワタシが書いた部分ばかりです。「バイクプッシュアップ」(正しくはパイク)とか、「芸術は細部に宿る」(正しくは神)とか(笑)
間違っていたのは、AIの側だった
いちばん「おっ」と思ったのは、連載の第3回のときです。
息子さんの社会のテスト範囲を読み違えた件。下書きでは、それを「AIではなく、人間側の確認の問題」と書いていました。
後輩が記録をさかのぼって確かめたら、逆でした。最初にテスト範囲をまとめたAIが、教科書の見出しを確かめずに書いていたんです。
AIの書いた文章を、AIがチェックして、AIの間違いを見つける。なんだか不思議な感じですが(笑)
AIも人間も同じじゃんって、ほっこりしました。
AIっぽい文章を、AIに見張らせる
もうひとつ、後輩に見てもらっているのが「AIっぽさ」です。
「いかがでしたか?」のような決まり文句で締める。なんでも3つ並べる。キメ台詞で終わる。話を大げさに広げる。AIが書いた文章には、こういうクセが出やすいらしいんです。
ただし、見るのはAIが書いた部分だけ。ワタシが書いた部分の、くだけた言い回しやクセは直させません。そこは味なので(笑)
最後に決めるのは、ワタシ
レビューしてもらうことって、すごく大きな事だと思ってます。
もちろんヒトに頼むこととAIに頼むことは、気持ちの上では違いますけど。
でも、文章としてのクオリティを確保したり、ちゃんと伝えるというのには必要なことだなと思います。
それでも、後輩の指摘をそのまま全部飲むわけではありません。「このままでいい」と決めることもあります。
前回の連載の最終回で、「判断まで、完全にAI頼みになってはダメ」と書きました。AIにAIをチェックさせても、最後に決めるのはワタシ。その形を、毎回やっている感じです。
別のAIモデルを使ったレビューなんかも始めてます。(業務的な所)
ちゃんと二人三脚で進んでいけるようにならないとなー!
あ、出来ることなら、もう1人の自分にワタシの人生をレビューしてもらいたいところです(笑)


