『グッドモーニング、ベトナム』
１９８７年 アメリカ
《スタッフ＆キャスト》
監督 バリー・レビンソン
脚本 ミッチ・マーコウィッツ
撮影 ピーター・ソーバ
音楽 アレックス・ノース
出演 ロビン・ウィリアムズ／ブルーノ・カービイ／Ｊ・Ｔ・ウォルシュ／フォレスト・ウィテカー／ロバート・ウール／ノーブル・ウィリンガム／リチャード・エドソン／ドゥング・タン・トラン／チンタラー・スカパット
《解説》
全米を笑わせ感動させたＮｏ.１ヒット作品
ある１人のＤＪの姿を通してベトナム戦争を描いた、バリー・レビンソン監督による傑作ヒューマドラマ、まさにハマリ役のロビン・ウィリアムズの熱演は必見
実在のモデル、エイドリアン・クロンナウアに扮したロビン・ウィリアムズの、マシンガン・トークによる破天荒なＤＪぶりが痛快、ベトナム戦争ものとしては番外編に位置するが、戦場からの視点ではない所が興味深い
《物語》
１９６５年・サイゴン、エイドリアン・クロンナウアは空港に降り立った、アメリカ軍は一層深いベトナム戦争は泥沼に入り込んでしまった、兵士の中にはこの光の見えない戦いに対して鬱積した気分が蔓延し始め、彼らの士気を高めようとテイラー少将は本国から米軍放送の人気ＤＪを呼び寄せたのだ
クロンナウアはラフな格好で軍服も敬礼も嫌いな一等兵ＤＪ、迎えに現れたガーリック一等兵もビックリさせられた、次の日の朝５時から始まる放送の第一声は「グッドモーニングベトナム！」の叫び声
それまでの軍の検閲をパスしたニュースや音楽と打って変わりロックンロールと機関銃のような喋りで軍の上層部は動揺したが１００万人のベトナム米軍は拍手喝采、直属の上司のディカーソン軍曹とホーク少尉にはニラまれてしまう
そんな中、ガーリックと食事に出掛けるが通りを歩いていた青竿を着た美少女に一目惚れ、彼女を追い掛けて彼女の通う英語教室で強引に教師となり変な英語を教えて人気者となる
そこで彼女の名はトリンと知り、彼女の兄のツアンと親しくなった、ツアンを連れて行ったＧＩバーで仲間たちと飲むがベトナム人を入れるなと人種差別する米兵と乱闘となり上官に更に目を付けられる、ツアンのはからいでトリンとデートにこぎつけるが彼女と一族がお出迎え
苦情もあるが大人気のクロンナウアの番組だったがディカーソンとホークは気に入らない、そんなある日、さっきまでいたＧＩバーが目の前で爆破テロで破壊されて死者が出た
ベトコンのテロ事件は軍のチェックで放送禁止だったがクロンナウアは喋ってしまい、彼は番組を降ろされてしまい、彼の後を任されたホークのＤＪは最低だった、しかし前線に向かう兵士たちの声を聞き、再びマイクに向かうクロンナウア
それを許せぬディカーソンはガーリックとクロンナウアをベトコン地区に送り２人をテロに遭わせて殺そうとするが危険を察知したツアンのおかげで無事に帰還できた
しかしツアンがベトコンである事が発覚し、ベトコンを友人という事で本国へ送還、最後の日に英語教室のベトナム人と笑顔で別れ、トリンの涙でサイゴンを去った
《感想》
「プラトーン」から始まったベトナム戦争映画ブームの作品なのですが凄惨なシーンや残酷なシーンはほぼありません、戦闘シーンのなくてベトナム戦争下なので爆破シーンはありますがそれくらいです、戦争シーンのない戦争映画です
クロンナウアを演じるロビン・ウィリアムズのＤＪっぷりが最高に面白い、初日は眠気眼でマイクの前に座るのですが朝の５時になると「グッドモーニングベトナム！」の第一声です
そこから言葉が出てくる出てくるで止まりません、もう適当な言葉が滝のように溢れてくる感じです、しっかりとした事を言っているわけではなくて適当な言葉で笑いを誘うんです
聞いていた同僚のＤＪやガーリックも大笑いで放送コードもギリギリで許可されていない曲までかけて大盛り上がりで兵士に士気も上がるのです、ガーリックを演じるのはフォレスト・ウィテカー
いちやくベトナム米軍の人気ＤＪとなるのですがクロンナウアは上官に対して敬う気持ちは皆無で、おちょくってるんです、それもガーリックには大うけします
ニクソン大統領の声明を編集して面白おかしくしてしまって上官のディカーソンとホークはカンカンに怒ってテイラー少将に報告するもテイラーもその放送は傑作だと大笑いしてたんです
そんな中でクロンナウアは青竿を着る美少女トリンに一目惚れ、何とか口説こうとするのですが兄のツアンが壁となるんです、しかしクロンナウアはトリンやツアンが通う英語教室の教師になって仲良くなるんです
ツアンのはからいでトリンとデートする事になるのですがそこには一族が揃ってるんです、ベトナムではデートに家族が付いて来る事はよくある事らしいです、ほんとかなぁ？、トリンを演じるのはチンタラー・スカパット
それでもトリンとの距離を縮められたクロンナウア、ある日にＧＩバーでコーヒーを飲んでいるとツアンに誘われて店を出るとその瞬間に店は大爆発、ベトコンのテロだったんです
取材に行きたいと言うクロンナウアにディカーソンはベトコンの危険地域に許可をするんです、そこで地雷を踏んで車は横転、そこにベトコンが現れるのですがなんとか逃げるのですが、それを知ったツアンが助けに来てくれたんです
その後にツアンがベトコンのテロリストだと判明するのですがツアンは逃げるが、クロンナウアはこの国を助けに来たと説明するも、ツアンはアメリカは全てを奪う、両親も殺されたと、両国の思いが伝わらない瞬間です
ベトコンのテロリストと友人という事で強制的にアメリカに戻る事になったクロンナウアは英語教室のベトナム人と交流を深めて別れるんです、綺麗な英語ではなくて汚い英語を教えてウケていたんです、最後のトリンとの別れはグッときます、もちろんガーリックとの別れもね
この男のＤＪが１００万人の兵士の心にしみた それが『グッドモーニング、ベトナム』です。
ルイ・アームストロングの１９６７年のヒット曲「この素晴らしき世界」が流れるシーンは素晴らしかったです。
