中国は、旧正月(今年は2月14日)に盛大に祝うため、

今がまさに年末年始ムード音譜


夫の職場も“師走”という雰囲気で、慌ただしいみたいDASH!


街中も、正月飾りでとっても華やかですクラッカー



家の隣のデパートの中庭(クリスマスツリーがあった場所)。

1月に入ったら、こんなんなりましたビックリマーク
イラスティガールの上海日記



夜は、こんな感じ星
イラスティガールの上海日記



そして、デパートの中はこう目

ある日突然、何百ものちょうちんが下がってて、本当にビックリ。

頭でっかちなクラゲみたいで、カワイイラブラブ
イラスティガールの上海日記



正面は、これまたでっかいちょうちん。

イラスティガールの上海日記



例の!?家の前の通りビックリマーク
イラスティガールの上海日記



マンションの受付もお正月仕様に合格

イラスティガールの上海日記



家の近所のデパートは、こんな感じビックリマーク

イラスティガールの上海日記



その斜め前のデパートはこれ合格

とにかく大きいし、なんだかメデタイ感じ!!
イラスティガールの上海日記



ついでに!?スーパーの正月飾りコーナービックリマーク
イラスティガールの上海日記



このちょうちん、日本で言う“門松”みたいな感じなのかな??

どのお店でも、どの通りでも、ちょうちんだらけです!!



今週末に控えた結婚式も・・・中国仕様でございます祝日

来られる皆さま、お楽しみにっドキドキ

来られない皆さま、後日ブログに書かせていただきます晴れ


こういう時期に出来ることも、ホント幸せだなぁ~ラブラブ!


上海は鹿児島と同じ緯度ですが、大陸なので

毎日の最低気温は氷点下、1月の平均気温も3℃雪の結晶

と、とっても寒いのです雪


そこでひらめき電球寒い冬を吹き飛ばすべくDASH!

新婚さんちの!?お家ご飯☆2でございます!!


前回と趣向を変えて、料理本風に、

“メインアップ撮り”にしてみましたニコニコ



とある日のメイン・・・

チキンソテー・アボガドソース
イラスティガールの上海日記



チンジャオロース風炒め
イラスティガールの上海日記



ちらし寿司←これには、夫が「海外でちらし寿司が食べられるなんて・・・音譜」と、感動しておりました。
イラスティガールの上海日記



関西風お好み焼き
イラスティガールの上海日記



鶏肉とレンコンのガーリック炒め
イラスティガールの上海日記



和風おろしハンバーグ
イラスティガールの上海日記



うどんドリア
イラスティガールの上海日記



チキンの香草焼き
イラスティガールの上海日記



カレーうどん
イラスティガールの上海日記



ピーマンの肉詰め
イラスティガールの上海日記



チーズたっぷりラビオリ
イラスティガールの上海日記



またも!?春雨炒め←かなりハマっておりますビックリマーク
イラスティガールの上海日記



前回の反省を生かして!?サバの味噌煮うお座
イラスティガールの上海日記



これは、二人で過ごした初めてのクリスマスディナークリスマスツリー

生春巻きとビーフシチュー、ジェノベーゼパスタに、

隣のデパートで手に入ったスパークリングワインナイフとフォーク

これに、ケーキもいただきましたケーキ
イラスティガールの上海日記



こちらは、正月のおぜんざい。

妹が日本から運んでくれた、

母のぜんざい&夫のお母様のお餅で作りましたドキドキ

愛情たっぷりで、夫婦で涙しながらいただきました。
イラスティガールの上海日記



巻き寿司!!

エビレタスや、シーチキン巻き、ベーコンチーズ巻きなど、

こっちで手に入る食材で・・・

のりは、この間、母に運んでもらったモノですチョキ

夫は、ただただ感動してました!!
イラスティガールの上海日記



いたって普通の煮もの。でも、夫は、煮ものが好きになった!と言ってくれております。
イラスティガールの上海日記



ひじきご飯。
イラスティガールの上海日記



ツナとトマトのチーズたっぷりペンネナイフとフォーク
イラスティガールの上海日記



広島風お好み焼き“肉卵うどん”クラッカー

“肉卵そば”にしたかったところが、うどんしか無くてあせる

日本では大きな鉄板で作っていたんだけど、

こっちにはそんなものは無いし・・・

でも、夫のリクエストもあり、フライパン一つで頑張って作りましたビックリマーク

これに、ネギとお好みソースとかつおぶしをかけて・・音譜
イラスティガールの上海日記



豚肉のしょうが焼
イラスティガールの上海日記



これまた、夫が「海外でおでんが食べられるなんて・・・」

と、感動していましたラブラブ

イラスティガールの上海日記



牛肉巻きおにぎり(中は、キムチご飯)。

レタスに包んで食べると、さらに美味☆

肉好きの夫には大好評でした!!
イラスティガールの上海日記



これまた夫のリクエストで・・・

オムライスラブラブ←お子様メニュー好き!?
イラスティガールの上海日記



そして・・・今日、

マンションの無料料理教室!で作った小籠包チョキ
イラスティガールの上海日記



ついでに、おまけビックリマーク

これまたマンションの無料教室で先日作った、『粘土細工』。

何を教えられるわけでもなく、ただ、粘土となぜかペンギンの見本を渡され、

見よう見マネで作ったモノ・・・

時期的に!?ウェディングケーキを囲むペンギン夫婦を作ってみましたラブラブ

みなさま、笑ってくだされ☆
イラスティガールの上海日記




今回も、クリスマスディナー以外は

一人ご飯の時のみの写真ですカメラ


ということで、結婚式の準備で忙しいといえども!?

他にもシチューや肉団子鍋などなど、ちゃんとご飯は作っているんですよ晴れ

と、アピール!?あはは

ちなみに夫は、朝ご飯もしっかり食べながら、この4ヵ月で11Kgやせましたクラッカーパチパチパチ~合格


あけましておめでとうございます鏡餅

昨年は、人生の大きな節目となる年となりました。

素敵な旦那様に出会い、しかも海外での新婚生活なんて、夢にも思っていませんでした。←というか、よくよく思えば、夢には思っていたなぁ・・・

その夢が叶ったのも、すべて皆さまのおかげ・・・感謝感謝の毎日です。

今年もどうぞよろしくお願いいたしますラブラブ



さて、『初☆上海での年越し』はどうだったかというと・・・

こちらは、2月の旧正月(春節)で盛大に祝うため、休みは1月1日だけ(今年は運良く2、3日が土日だったので3連休にはなりましたが合格)。

夫は31日も仕事で、いつものごとく22時半帰宅・・・年末年始の雰囲気はほとんどありませんでした。

それでも、31日のカウントダウンの時は、なんと!上海のあちこちで花火が上がり、そこら中で爆竹が鳴り響き、すごかったですクラッカー

住んでいるマンションからも数日前にお知らせが来て、「隣のタワーの屋上から花火を上げるため、ベランダには出ないでください」と書いてあるではないかビックリマークビックリ。


で、我が家はどうなってたかというと・・・
イラスティガールの上海日記

イラスティガールの上海日記

火の子に包まれていたようでした打ち上げ花火どこまでもビックリ!!

ちなみに、私達は結局ベランダから遠くのあちこちの花火を見たため、この写真はマンション近くの広場から見ていたお友達からいただいたものです。

人もすごく多かったらしいですあせる


旧正月の時は、花火や爆竹が鳴りやまず、こんなものではないらしいです。

花火規制など無い世界では、こうなっちゃうのねドンッ

今から楽しみでなりませんニコニコ



年末っぽくない雰囲気の中、妹が先月に続き、2度目の来上海(今回は3泊4日)ビックリマーク

おせち料理や飾り餅などを運んでくれ、正月らしく、とっても賑やかに過ごせました音譜


■1日目(12月30日)

着いたら、さっそく“年越しそば作り”DASH!

私も妹も、子どもの頃から毎年おばあちゃんちで作っているので、手慣れたものチョキ

妹が運んでくれたそば粉に山芋を入れ、ちゃっちゃと作りました。
イラスティガールの上海日記


夕飯は、“湖南料理”屋さんへ。

四川料理よりも辛く、辛いモノ好きの妹は大喜びラブラブ!

湖南ビールも美味しかったビール 



■2日目(12月31日)

朝ご飯に、近所の麺屋さんへラーメン

イラスティガールの上海日記


その後、市場で買い出し→地下鉄で花市場へブーケ1

花市場は私も初めて行ってみたんだけど、

羽やぬいぐるみなどと一緒に、立派な花束が作られていて、驚きブーケ2
イラスティガールの上海日記



お昼ご飯は、『豫園』近くの小籠包屋さんへ。

やっぱり小籠包は美味しい!お茶にも合う!と、感動しておりましたお茶
イラスティガールの上海日記



その後、『豫園』でお買いもの。

今は、正月飾りを売っていて、ほとんどのお店がこんなんなってます祝日
イラスティガールの上海日記



その後、豫園にある手芸市場へ。

どれだけの種類の市場があるのか、妹も驚いていました。

その中にあった鞄屋さんで、お揃いのバッグを買っちゃいましたカバン

イラスティガールの上海日記



夜ご飯は、年末を飾るべく・・・

じゃ~~ん!上海ガニでございますかに座
イラスティガールの上海日記

夫が職場からいただいて来た『上海ガニ券』で注文したら、

自宅に運ばれてきました!!

妹も、日本ではありえないこの生活にただただビックリ。


カニはオスメス3匹ずつ。

まだ生きていましたあせる

イラスティガールの上海日記

やっと帰宅した夫に上海ガニの食べ方を教えてもらいながら、

紹興酒にケンチキ&お鍋&ケーキ&年越しそばで、カウントダウンを楽しく過ごしましたドキドキ



■3日目

妹が運んでくれたおせち料理。

夫のお母様手作りの、鹿児島黒豚の塩豚、お餅。

伊集院のおばあちゃん手作りの昆布巻き、黒豆。

妹手作りの栗きんとん、田作り。

両家の母からのかずのこ。

私が作った筑前煮、千枚漬け、お雑煮。

それに、高校の同級生から結婚のお祝いに頂いた『大吟醸』で、酒盛りでしたお酒

イラスティガールの上海日記



昼からは、『龍華古寺』へ、初詣晴れ
イラスティガールの上海日記

イラスティガールの上海日記


中国式のお香をあげ、お参りをしてきました。
イラスティガールの上海日記



小さなお寺かと思いきや、こういった仏像がたくさんあり、見応えも十分でした。
イラスティガールの上海日記

イラスティガールの上海日記



それから、『新天地』、『田子坊』でショッピングを楽しみ、

夜ご飯は、上海料理屋さんへ。
イラスティガールの上海日記
上海料理には、やっぱり紹興酒が合うビックリマーク

妹も、中華は辛いだけではない!ということがわかってきたらしく、

この、甘辛い料理&紹興酒にすっかりハマったようでしたラブラブ!



以上、またも上海を大満喫して、妹は帰って行きました。

上海サイコーラブラブを、何度連発したことか・・・!!

その妹は、来月の結婚式でまた上海に来ます飛行機

4月は、友達を連れて我が家に泊まりにくる!と言っていました。

鹿児島から1時間半で東京より近いし、我が家はいつでもウェルカムですニコニコ



今年は万博もあり、ますます熱気ムンムンの上海になることでしょう・・・

皆さまも、是非!!