10月・国慶節の大型連休のこと・・・


1泊2日で浙江省の『紹興市』&『杭州市』へ行って来ました~

上海からの位置は、この辺↓

イラスティガールの上海日記

上海から『杭州市』まで新幹線で約1時間半くらい新幹線

そこから車で約1時間で『紹興市』に着きます車


もちろん!?紹興酒お酒が目的でしたが、

いや~、“中国13億人の大移動”を肌で感じましたDASH!

富裕層の人々及び外国人は海外へ行けますが、

ほとんどは国内旅行をします。

本当にものすっごい人、ひと、ヒトでしたビックリマーク



さて、その珍道中もビックリだらけで・・・


まず、早朝出発に備えて、前日からお弁当作りラブラブ

と言っても、おにぎりと卵焼き、ウィンナー、ズッキーニを焼いただけおにぎり

なのに、夫はそれを見て、感動して号泣。

えぇ~!こんなことなら豪華なのを作れば良かった~あせる

と思いつつ、ドキドキわくわくの前夜を過ごしたのでした音譜




そして当日ビックリマーク

案の定、駅は人でごったがえし、並ばないしでもみくちゃむかっ

そんな中、待合席でプ~ンとサンドイッチの匂いが食パン

すきっ腹の体が反応して、振り向いたらなんと!おっちゃんがキュウリをポリポリ・・・

その手に持ったビニール袋には、皮をむいたキュウリが5本くらい入っておりましたビックリマーク

外でキュウリの匂いをかいだら、サンドイッチと勘違いするんですねひらめき電球アハハ



そして、こちらが中国で初めて乗った新幹線新幹線

イラスティガールの上海日記

こちらの新幹線は、全席指定。

なのですが、空いている席を転々とする人や、

自分のパソコンでDVDを大音量で見たり、

いろんなモノを食べたり、皆さんとっても自由。

という私達も、車窓を楽しみながらお弁当を食べましたおにぎり

美味しかった~

日本と同じような車内の“ワゴンサービス”もありました。



着いたらさっそく、お迎えの車に乗り換え車

今回は、夫と二人だけのツアーを組んでもらえたため、日本語ガイドさん付きの専用車で移動できました。

そうしなきゃ、大渋滞&タクシーもつかまらない!のですあせる



その車窓からの風景で、またビックリがビックリマーク

こちらの家はほとんど4階建てで、屋根にこんなポールが立っているのをよく見かけます↓
イラスティガールの上海日記

以前、寧波に行った時(http://ameblo.jp/elastigirl/entry-10637646446.html )、夫の会社の方から「男の子が産まれたら、その象徴としてこれを立てる」と聞いていました。

しかし、地元のガイドさんいわく、「この辺りは雷が多いので、単なる避雷針ですよ雷」と。

さらには、中国人はいかに高くして金持ちに見られるかがモットーだから、必要もなく(一人っ子だし)4階建てを作り、さらにこのポールを立てて、もっと高く!する意味もあるそうです。

ちなみに、電気代等の節約のため、夜に3、4階に明りがついている家はないとか・・・




そして!紹興に着いたらさっそく昼食から割り箸

手違いがあり、午前11時にしてもう“紹興酒”ビックリマーク

しかしそんな手違いなら、喜んでお酒

ということで、こちらの『咸亨酒店』へ。

紹興酒といえばココしかない!と言われる、お店です。

イラスティガールの上海日記

紹興は、中国を代表する文学者“魯迅”の生まれ故郷。

そしてここは、小説「孔乙己」に出てきたお店だそうで、この銅像も“魯迅”です。


店構えからは想像もできないくらい、この奥には体育館のような広さの食堂がありました。

それでも、12時を過ぎるころには満席で、大行列。


いや~、レトロな中国の居酒屋っぽい雰囲気がサイコーラブラブ!

しかも、写真の一番手前側の外が見える絶好の席が取れ、テンション上がりまくり晴れ


そして、ジャジャ~ンビックリマーク

手前のお椀は、スープではなく“紹興酒”です。
イラスティガールの上海日記

一杯10元(約140円)で、8年モノが飲めちゃうのですドキドキ

甘辛く煮込まれた豚の角煮、こんがりと焼かれた鶏、いろんな種類のきのこがたっぷり入った奥深い味のスープ、どれをとっても紹興酒に合う合うお酒

本当に、感動的でしたキラキラ



その後、ほろ酔い気分で“八字橋”や

イラスティガールの上海日記



“魯迅記念館”などの観光地を回りました。
イラスティガールの上海日記


そこで見かけた、自然・習字台?

イラスティガールの上海日記
かめに入っている水を筆につけて、石台に字を書くしくみ。

乾燥したらまた書き・・・と、便利なモノ。

これ、将来自分の家の庭に置きたいな~ひらめき電球



最後は、紹興酒の工場見学へ。

イラスティガールの上海日記


そこの入り口で見た、石炭を運ぶ列車。
イラスティガールの上海日記


ちなみに、遮断機などはありませんあせる

イラスティガールの上海日記



上海では見られない光景を目にし、旅行気分を満喫しつつ、『紹興市』をあとにしたのでした車




後半『杭州市編』へ続く・・・


前半に引き続き・・・


■4日目

今日から夫はお仕事。

お母様は、ビシッとスーツを着て出勤していく息子の姿を初めて見られたそうで、夫の出勤後、涙しておられました。

それを見て、私まで涙が出そうになりましたドキドキ


さて・・・中国文化に溶け込むべく!?まずは朝ごはんに、近所の麺屋さんへラーメン

葱油麺と、豆乳、一個一元(約15円)の肉まんを食べました。

ここの野菜まんとあんまんが美味しいのに・・・

朝から満席で、売り切れでしたあせる


バスに乗って、『布市場』へバス

ここはその名の通り、何万種類もの布が置いてあり、

自分の寸法に合わせて洋服を作ってもらえる場所ですワンピース

他にも、革・毛皮製品やマフラーなどの小物系もあります。

ちなみに、私はワンピースを作ったことがありますが、

約3000円でできました(今度、アップしますビックリマーク)。

お母様は最初、布の種類、店の多さに圧倒されておりましたが、

3000円位でシルクのワンピをオーダー。

私はというと・・・お母様からファーのネックウォーマーを買っていただきましたラブラブ!キャー



その後、豫園へ。

“国慶節”へ向けての飾りで、華やか宝石赤
イラスティガールの上海日記



この日のランチは小籠包。

イラスティガールの上海日記


さらに、雑貨市場と手芸市場に行き、お買いもの。

先ほどに続き、店の多さと安さ、私の値切りっぷりに、

ビックリ&喜んでおられました音譜



■5日目

まずは三越の雑貨屋さんへ。

オシャレな雑貨がちょこちょこと集められており、

買い物がしやすいのです。

お母様は、アナベルリーのシルクのバッグを買われましたカバン


それから街のド真ん中にある『静安寺』へお参りに。

イラスティガールの上海日記

ここ上海で、私たち夫婦をお見守りください、とお祈りに行きたい!

とおっしゃったもので・・・

お母様の優しい気持ちに感謝ですラブラブ



ランチは、人民広場の近くの小籠包屋さんへ。

地元人の行列が絶えず、本日の待ち時間は約30分。

ここのカニ小籠包は、皮が薄くて、カニ肉たっぷりで、何度食べても最高かに座

イラスティガールの上海日記


その後、文房具市場をブラブラし、お母様は中国語のテキストを買われました。

なんと1年前から、お母様も中国語を勉強されているのですメモ

その向上心に、尊敬です合格



さらに、『新天地』でお買いもの。

通われている中国語講座用のテキストが入る、中国っぽいオシャレなバッグなどを購入カバン


次に『田子坊』へ移動し、珈琲&ショッピングを楽しみ、

盛りだくさんに遊んで帰ったのでしたコーヒー


夕飯は、お母様に「豚の角煮」を作っていただきました。

夫の大好物で、紹興酒にもよく合い・・・最高でしたお酒




■6日目

前回のリベンジ!ということで、

またも夫の出勤後、近所の麺屋さんへ朝ごはんを食べにラーメン

野菜まん(一個一元:約15円)がありましたビックリマーク

他に、ザーサイ麺と豆乳を頼んでも、全部で8元(約120円)・・・

この安さでこの味は、満足。

イラスティガールの上海日記



食後は、お茶市場へクローバー

“お煎茶の先生”をされているお母様・・・

茶巾やガラスの茶器などを買われたのですが、そのセンスがとっても参考になり、私も真似をして一緒に購入!というか、買っていただきましたお茶エヘヘ

大切に使わせていただきますニコニコ



次に、花市場へ黄色い花

この雰囲気と安さに大変ビックリされていました。

イラスティガールの上海日記



お昼は、ホテルの飲茶食べ放題へ・・・
イラスティガールの上海日記

たらふく食べて、またお買い物をして、岐路に着いたのでした。



こちらは、お誕生日プレゼントにと買っていただいた、蓮の花ラブラブ

蓮の花って、長さが1.5mもあるのを初めて知りましたひらめき電球
イラスティガールの上海日記
中国っぽく、かつオシャレで、こんなアレンジは見たことなく、

私が花市場で一目ぼれをしてしまったモノです目

ありがたい・・・ドキドキ



一個1元の肉まんから、数千元のフランス料理まで!?いっぱい食べ、市場巡りも刺激的だったし、本当に楽しかった~音譜

と言っていただけました。


あと、大好物の『ドリアン』を毎日のように食べられ、

大満足だったようですビックリマーク

私はあの臭いに敬遠していたのですが、今回食べてみてビックリ。

臭いからは信じがたいトロ~ッとクリーミーな甘さ、

カスタードクリームともプリンとも言えない濃厚さで、美味ひらめき電球



私も、楽しく美味しい時間を過ごさせていただきました。

本当に本当にありがとうございましたニコニコ

今度は、お父様も来られますようにラブラブ


前回の日記にも書きましたが・・・

9月22日より夫のお母様が上海へ遊びに来られました~音譜


世界中を旅行されているお母様は、中国は上海どころか、チベット・ラサや重慶などなど、内陸部の列車旅行などもされており、私たちが住む以前からもう何度来られていることか・・・飛行機


そんなお母様を満足させるべくビックリマークレアなザ☆上海を楽しんでいただきました~ニコニコ



■1日目(十五夜)

さっそく、マンションで行われていた“お月見パーティー”へ満月

昨年は、プールサイドで行われていましたが↓

http://ameblo.jp/elastigirl/entry-10354066611.html

今年は室内でしたあせる


帰宅後、今年もたくさんいただいた『月餅』と、

赤ワインで、再び“お月見パーティー”ワイン



■2日目

地元の熱気を感ずるべく、近所の市場へぶらり。

(詳しくは市場初体験☆の日記

http://ameblo.jp/elastigirl/entry-10367061594.html へ)


上海ガニの季節到来かに座です。

イラスティガールの上海日記



ランチに、近所のベトナム料理屋さんへ。

当然!ベトナムも行かれているお母様・・・

このお料理を懐かしみ、喜んでおられましたビール
イラスティガールの上海日記
ちなみに、中国で食べるベトナムやタイ料理などは

香辛料がきいているせいか、

日本で食べるよりも、より現地に近く、美味しく感じますナイフとフォーク



夕方からは、上海万博へ☆
http://ameblo.jp/elastigirl/entry-10676455227.html



■3日目

ランチは、ちょっとオシャレをして、

この間“結婚記念日のお祝い

http://ameblo.jp/elastigirl/entry-10614329746.html ”をした、外灘の3つ星フランス料理屋さん「ジャン・ジョルジュ」へ。


昼は昼で、また景色が素晴らしい晴れ

イラスティガールの上海日記


相変わらずテーブルセッティングも素敵で、既に興奮ラブラブ!

そして、さっそくシャンパンで乾杯カクテルグラス
イラスティガールの上海日記


今回のメインは、ポークチョップにしてみました。

イラスティガールの上海日記

あふれ出る肉汁に、

アスパラガスと玉ねぎのコンポートと、このソースが絡んで、

口の中に未知の味が広がり、言い表しがたい美味しさラブラブ



お料理の出てくるタイミングといい、

パンも美味しいし、

なんといっても最後のデザート“フォンダンショコラ”もサイコーで、

お酒が進み、ワインボトル2本とカクテルまでいっちゃいましたワインアハハ



その後、外灘をお散歩晴れ

イラスティガールの上海日記

イラスティガールの上海日記
天気がよく、絵にかいたようなザ☆上海の風景キラキラ
ショッピングを楽しみ、岐路に着いたのでした。。。


ちなみに、夜は日本からのお土産のウニでウニパスタを作り、

紹興酒で酒盛りお酒

最近発見したのですが、紹興酒とウニがめっちゃ合うのだひらめき電球

たぶん、ウニが上海ガニの味噌っぽいからかもかに座



後半へ続く・・・