先日本屋に行って買った数学の専門書。
数式が誤植だらけで唖然としています。
もちろん、学校の教科書じゃないから、多少の誤植は受け入れているのだけど、この本はちょっと多い。
で、アマゾンで見たら、コメントの半分は誤植だらけの指摘で星1つでした。
出版社はこの本をきちんと校閲したのだろうか？
本を出すのだから、最低限の校閲は必要だと思う。
ちなみに、昔読んだ本は、英語の翻訳本だったけど、訳がめちゃくちゃで、結局英語の本と並べて読まないと意味が分からない状態でした。
しかも1万円くらいするし。
さらには、英語の本も数式とか誤りが多かった。
こちらは高いこともあり、読む人が少なく、コメントも少なかったけど。