テレビ欄新聞のテレビ欄を見ていたら「砂糖林檎」という表記がありました。 シュガーアップルフェアリーテイルだと書けないから略語で考えて、漢字になったのでしょう。 わかる人にしかわからない表記。 わかる私はこの作品を見ている証拠でしょう。