RAIONさっき、銀座に行ったのですが、銀座6丁目の交差点付近で、近くにいた若い男性が電話をしていました 「今、ローマ字でライオンと書いてあるお店の近くにいる」 あそこのライオンはLIONと英語表記されています。 これをローマ字で読んだら、ライオンにはならんでしょう。 (というか、LIってローマ字にありましたっけ???) これが日本の教育の成果か、と残念な気持ちになりました。