 |
フィナンシャルERM: 金融・保険の統合的リスク管理
Amazon |
この本をようやく読み終えました。
日本語がおかしい、数式がおかしい、ということで、原文と比較して読み進めるということをしていたので、ものすごく時間を要しました。
とにかく誤訳や誤植が多い。
なのに1万円近くする。
また、原書もそうですが、言葉の定義がない。
言葉の定義がないのに、それについて論じているので、理解できない。
幅広い話題を扱っているけど、中身が浅かったり深かったりと統一性もなく、何となく自己満足な感じの本です。
この辺をよく知っている人が読んで満足する本ともいえます。
とにかく、1万円を出してまで買う価値はないです。
最近、2nd editionが出たようなので、この辺が解消していればよいけど、あまり期待しない方がよいかな。