定義がない | えらっきーの日記

えらっきーの日記

日常の出来事を日記のように書いていきます。

Financial Enterprise Risk Management (Internati.../Cambridge University Press
¥価格不明
Amazon.co.jp

フィナンシャルERM: 金融・保険の統合的リスク管理/朝倉書店
¥9,288
Amazon.co.jp

仕事の関係でちょっと読んでいるこの本ですが、読みにくいです。
何が原因かなあと思ったら、言葉の定義がないんです。
定義しないのに、その性質などについて、突然言及し始めるので、気持ち悪さだけが残ります。

日本語訳(下の本)を見ても、読みにくいなって思うので、原文は読みにくいの、間違いないでしょう。
値段はめっちゃ高いんですけど。。。

この手の本で、読みやすいのを書いたら、業界の人に売れると思うんだけどね。