今朝、テレビを見ていたら、ある病気にかかった子供が紹介されていました。
２万５千人に１人しかかからない珍しい病気
と紹介。
アメリカの子供だったのですが、アメリカ人は３億人くらいいるらしいので、アメリカで１万人くらいいるってことですよね。
２万５千分の１は確かに小さな確率ですが、それでも大きな数字にかければ、そこそこ大きな数字になる。
ただ、１万人しかいないという表現をした場合、珍しさは感じなかったんでしょうから、インパクトを与えるためには、２万５千人に１人という方がよいのでしょうね。