夢のはなし

ブログネタ：寝てる時に夢はよく見る？ 参加中

本文はここから

夢、よく見るなぁ～。

ときどき、本当に一年に一度くらいなんだけど、
夢の中にしかない架空の街が出てくることがある。

そこはいつも曇り空で、風もなく音もない。人も生き物もいない。
ヨーロッパの古都みたいな、古くて背の高い、白い壁のアパートメントが
両側に続いていて、少し歩くと広場に出る。
その中央に噴水があるけど、近づくと水が出ていない。
よく見ると石にひびが入っていて、ああ、ここは廃墟なんだ・・・

って思う、夢。

わ、暗い！（笑）
なんか、この夢は音がなくて色もモノクロで、
無声映画みたいな感じなんだよね。
私の潜在意識って、人より原始的なのかもしれない（笑）


もうひとつよくあるのが、自分が出てこない夢。
いろんな出来事が起こるのを、ただ視点になって見ているだけ。
カメラのレンズになった感じかな？

そうそう、村上春樹の『アフターダーク』に出てくる「私たち」の視点に
似ているなぁって、読んだ時に思ったんだ。
そーいえばハルキさん新刊出たなぁ・・・。
どーしよっかな。
先に、今度映画化する『ノルウェイの森』を読もうかな。

話がそれたけど。
私の夢はかなり地味なんだなぁと思う。

私の友人は、夢の最後に映画みたいにBGM＆エンドロールが
流れることがあるって言ってたのにな・・・（笑）
そういう派手な夢は、どうやったら見られるのかなぁ。
起きてるときにもっと派手な生活をしたらいいんだろうか。
Hiromi Go☆みたいなステージ衣装で新宿駅構内を歌いながら疾走するとか・・・？

oasis 訳詞

Don't Look Back in Angerをこの間ブログテーマで
取り上げたとき、そーいえばこの歌の歌詞って全然
意識したことなかった・・・！
と思い、ふと訳してみようと思い立った。

まあ、英語力は大したことないから、完全に自己流解釈。
日本語盤の訳詞も読んだことないし・・・全然違ってたらどうしよう（笑）
単語は簡単なのに、意外と意味不明な箇所が多かったなぁ；

感想：
ノエル兄ちゃんがけだるそーに歌ってるけど、
歌詞はかなりひたむきで青くて甘いよね・・・なんだか初心！

oasis/Don't Look Back in Anger

Slip inside the eye of your mind
Don't you know you might find
A better place to play
You said that you'd never been
But all the things that you've seen
Will slowly fade away

So I start a revolution from my bed
'Cause you said the Brains I had went to my head
Step outside the summertime's in bloom
Stand up beside the fireplace
Take that look from off your face
You ain't ever gonna burn my heart out

So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by
Her soul slides away, but don't look back in anger
I heard you say

Take me to the place where you go
Where nobody knows, if it's night or day.
Please don't put your life in the hands
Of a Rock 'n Roll band
Who'll throw it all away

I'm gonna start the revolution from my bed
'Cos you said the Brains I had went to my head
Step outside cos summertime's in bloom
Stand up beside the fireplace
Take that look from off your face
Cos you ain't ever gonna burn my heart out

So Sally can wait, she knows it's too late as she's walking on by.
My soul slides away, but don't look back in anger
I heard you say

So Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by
Her soul slides away, but don't look back in anger
I heard you say

And So Sally can wait, she knows it's too late and she's walking on by
My soul slides away, but don't look back in anger, don't look back in anger
I heard you say

At least not today.


君の心の扉の中に滑り込んだ
ここよりいい場所があるなんて
思えないね
君は行ったことないっていうけど
ここでは目にしたものすべてが
ゆっくりと消えていくんだ

だから俺はベッドから革命を始める
俺が知識ばっかで自信過剰だって、君はいうけど
外に出ろ　夏の盛りだ
暖炉の前から立ちあがれ
そんな顔するなよ
俺の愛が燃え尽きるわけないだろ？

サリー、少し待って
後戻りできないって、君はわかってる
俺たちはもう歩き始めてるんだから
君の心が離れていく、でも怒って振り返るのはよそう
君はそう言った

君のいくところに俺も連れてってよ
誰も知らないところに、夜でも昼でもいいから
すべてを投げ出すようなロックバンドに
人生をゆだねるのはやめてくれ

だからサリー、待ってくれ
後戻りできないって君はわかってる
君はもう歩きだしてるんだから
僕の心が離れていく、でも怒って振り返るのはよそう、
怒って振り返るのはよそう、
君はそう言った

少なくとも今日は

バナナ炎

すると熱くなる暇つぶしゲームベスト３

冒頭、テンション高いお客さんがいてうれしくなっちゃう二人。
日村さんはカラオケの鉄板として、郷ひろみの曲を披露。
うん、うまい。ビジュアルとの違和感に、どうしても笑ってしまうけど！

ベスト３。
完全に子供に戻って遊ぶ二人。
ていうか、バナナマンて結構バラエティでは普段から
子供みたいだよな・・・はしゃぐし、ガヤるし、調子のるし。
そういうとこみて、あ～楽しそうなお兄ちゃんたちだな～と思って
好きになったんだった。で、コントを見て完全に惚れた。

だから、今回は全然トークじゃないけど、二人がふざけてるのをみて
とっても楽しい気分になれた。コントの原型をみてる気分。

で、やっぱり設楽さんに負けまくる日村さん（笑）
「負けちゃうから全然おもしろくないっ！！」って怒っちゃう。
ホント日村さんって、純粋っていうか、直情径行っていうか。
いい大人がそんなこと言わないですよ、普通。
かわいい人だ・・・

設楽さんはやっぱりいじめっ子。
言いがかりつけるわ、思いっきり頭たたくわ、ズルするわ。
「よい子はマネしないでね！」のテロップには笑っちゃった。

もはやベスト３を決める過程はほとんどなくて、
最後にテキトーに埋めていって終了（笑）
うん、それでいいよ。
ごちゃごちゃしゃべるより、実践するほうがおもしろいと思う！


あ、バナナん家のゲスト、またX-GUNに戻ってた！
ここ、もうちょっと何とかならないかなー。
ゆるい雰囲気は好きなんだけど、毎回消化不良のまま終わっちゃう。
時間が短いからしょうがないのかな。

日村さんの女性メイクひどい顔だよ・・・３人がメイクしてあげたみたい。
過程の部分が見たかったなぁ。残念。