通りかかった、お庭が美しい料亭、竹林さん。芸術並みの美しさにほれぼれ。。
京都は毎回癒されます。ちょうど紅葉がほんのり始まっていてキレイだった♪
クリスマスのプレゼントに、ダンナの両親にもお土産を。ダンナのママは特にインテリアに凝っていて、ちょっと日本ぽくってかわいいものがあれば喜んでくれるかなと思って、テーブルクロスのようなタペストリーを購入。舞妓さんたちがクリスマスツリーを飾る図。でも見ていると私も欲しくなって、お揃いで自分たち用にもダブルで購入。
なんと今密かにハマっている(→★)「世界の日本人妻は見た!」にも出ていたトビアスさんにも偶然会えたり。
厳しそうながらパワフルでユーモアがあるお義父さんの元でも、あの繊細で控えめそうな彼なら、きっとやっていけるんじゃないかな。日本の伝統的な家に入るなんて日本人でも苦労することが沢山あるだろうに、外国人なら尚更かと。密かに応援してます。
近所の神社では七五三の儀式も。。
彩り鮮やかな日本でした。
さてさて、クリスマス~年始までダンナの実家の予定の私たち。そこを拠点に検討していたロンドン行きもパリ行きもなくなっちゃいそうだけど、代替プランを検討中。。
クリスマス気分を満喫した後、常夏の島に行く話をしてます。。。ふふふっ ホリデーのために働いている私たちの至福の時が後1ヶ月かと思うと仕事も頑張れそう。









