こんばんわ
高校の頃のちょっとしたお話し。
授業中は中々お手洗いにいけないじゃないですか?
だから、授業の合間、又は自習の自由行動、それか
昼休みの時間がベストだと考え、よく
自習の時間(Study Hall)を有効活用していたわけですよ。
米国の教科書は分厚いので全部カバンに入れたまま
背負うとかなり重いんですよ(^ ^;
だから、ロッカーに教科書の入れ替えをするのにも有効でした。
授業の合間は3分しかないので、その時間にロッカーを使う人が
多いけど私はみんなよりロッカーを使用せずほぼ全ての科目の教科書を
背負いっぱなしでした。高校1年の後半くらいまで。
ほんと神経質 笑 まあ、そのおかげで亀千人の修行みたくなり
背中が大分鍛えられタフになりました 笑
お手洗いに戻りますが、米国の学校ではトイレとは言わずBathroom
と言います。授業中に我慢できずに行きたい場合は先生に
May I go to the bathroom? と許可を取るのです。
高校一年の時、自習時間に教室近くのバスルームに入ったら
ちょっと変な匂いがするんですよ( ;∀;)
出典:http://www.laweekly.com/music/your-kids-are-getting-stoned-right-under-your-noses-4504200
中には一人の上級生がいて、「入って来る時はCoolと言うんだ」
最初は意味がわからなかったけど
タバコを吸っていて教師が来た時の為です。
それから、いつの日か同じ人がまた中にいて
「Coolって言ったか?」と聞かれ、言ったと答えたら
私の声が聴こえなかったような顔をして去っていきました。
悪い子じゃないと思うけど他の真面目な生徒からすれば
めんどくさいだけだし、嫌な気持ちになるだけですね。
全然Coolじゃない 笑
It's not cool at all
見つかって停学処分されるのにびびるのなら最初から
吸わなきゃいいのに 笑
私は学校で姉と唯一の日本人で、まだ英語に自信がなく静かな人で、
周りはみんな勘違いして何故か私の事をCool Cool言っていました 笑
You are the coolest って言い過ぎでしょ(*´ω`)
ちゃうちゃう(*´Д`) 普通に真面目な一生徒。
変な人が多ければ良い人も多い。
