日本では「晩ごはん」
でも
ドイツでは「abendbrot」と言います。
友人はそういってソイ・ラテを一口飲んだ。
夜ごはんを食べにカフェに行ったとき、友人はパンが食べたかったらしい。しかしすでにパンなどの軽食類は終わっていた。
abend なのにbrotがないなんて・・・
今日の私の晩御飯は緑のトッテリーニだ。
ドイツの食事は朝と夜がパンなどの冷たい系の軽いもので、お昼にはパスタなど温かいものを食べるのが普通。
だからabendもbrotなのだ。
一方日本は朝ごはん、昼ごはん、夜ごはん・・・・。毎食ごはんだ。ごはんには食事の意味もあることはわかっていてもごはんはごはん。お米のことだ。そう思うと日本人のお米好きを思い知る。
しかしそうはいっても炊飯器がない私の家ではそう毎日ごはんを食べるわけにもいかない。毎晩、ムスリだ。
実際毎晩どころか毎食ムスリだ。
ドイツの食生活は日本と比べてずっと豊かだ。何よりも野菜と果物が安い。栄養満点、毎晩毎食やるきさえあれば、おいしいごはんが食べられる。やるきさえあれば、だ。
そのやる気が今まったく私にはない料理に注ぐ情熱が皆無だ。
鍋を握るのすら面倒になってしまって、もはやムスリを食べるかパンを焼くかしかしていない。
日本のようにコンビに弁当があるわけではないから、お弁当をチンして食べることもできない。といっても家にはレンジすらない。
なのになぜ?毎日毎食ひたすらムスリしか食べていないのになぜ私は太っていくのだろう???
太る原因は?
体内の半分がムスリからできているのがもんだいなのだろうか。
つくづく炊飯器は偉大だと感じる。炊飯器さえあれば、納豆とかふりかけとか、卵かけご飯とか、のりとかレパートリーは増えるのに・・・。
まぁ結局料理をする気は起きないんだけれどね。
私の国があったら、それぞれご飯の呼び方はアサムスリ ヒルムスリ ヨルムスリ だ



