(つづき)

翌日、閉店セール の店に行った。

 

週末とあって、やる気満々。

この店、商店街の中でも最高の場所、

メインストリートに面している。

 

店頭に アラブ系の男が

看板をもって立っている。

 

店じまいセール

全商品売り尽くし

 

男は、マイクまで使って、

うるさく 道行く人に呼び掛けている。

 

ここまでやれば、足を止める人も いるわな。

 

レジには、昨日と同じ 中年女性がいる。

ものすごく化粧の厚い、アラブ系の 大柄の女。

 

化粧は厚いが、美人でもある。

ニコリともしないで、レジにいる。

 

店頭マイク男や、店内でちょろちょろしている 

小柄のアラブ系男性は、夫か? 家族親族?

 

アラブ移民の家族経営の店。

 

ベッドリネンは、昨日買ったときより増えて、

さらに高く 積み上げてある。

全部、同じような商品、パッケージ。

 

本当に、閉店するんか?

 

昨日買った商品もある。

ひとつ つかんで、レジへ行った。

 

これは、綿100% ですか?

 

そうです。

 

昨日買ったけど、ちがいましたよ。

綿100%は、うそですよね。

 

その化粧の厚い女は、表情ひとつ変えずに 

こう ぬかしおった!

 

綿100%  テイスト です。

 

もう一度、パッケージを確認した。

「最高級エジプト綿100%」の後に、

小さく別の色で「テイスト」の文字が続いている。


初めて、気が付いた....

 

消費者の視線を 誤誘導する方法を、

知り尽くしたパッケージ。


どこの国で生産しているのか知らないが、

組織的な 合法的 詐欺集団。

 

 

はあ?!


この女は確信犯だ。

 

テイスト ってことは、

綿100% じゃないから、

この表記は、おかしいわよ。

 

化粧の厚い女は、ここでも表情1つ変えず、

こう言うのだ。

 

どうしてよ、

最高級エジプト綿100%と同じ感触なんだから、

いい商品ってことでしょ。

 

私は、綿100%だと思って買ったんだから、

返品するわ。

 

レシートがあれば、返品に応じます。

 

レシート? しまった。

この女、昨日、レシート出さなかった。

いまどき、キャッシュオンリーの店。

現金で払っている。

 

完敗だわ。

 

そういえば、日本の商品にも

「 ~ 風」という表記があった。

あれと同じだ。

英国にも、そういう表記があるとは、

知らなかった。

 

帰り道、あっぱれすぎて、笑うしかなかった。

 

店を出る前に、化粧の厚い女に、こう聞いた。

 

いつ閉店 ?

 

3月15日 です。

 

絶対に、閉店するのね。

よーく、覚えておきます。

 

あれから、4か月たった。

その店が、まだ営業しているのは、

言うまでもない。

 

あのあと、2度目の 閉店売り尽くしセール 

をしている。


しかし、化粧の厚い女、よくも平然と 

閉店日を答えたもんだ。

 

前を通るたび、警察に通報しようかと、思うが、

試験で忙しかったし、

かかわるのも ばかばかしい。

 

でも、通報しようかな~