英会話フィーリングリッシュ 12月度
ターゲットフレーズ：I end up ~ ing
Feel English ①：「ついつい…しちゃう」と言いたいときの I end up ~ ing
🔖 ドラマの内容
Thelma and Shawn are chit-chatting during a break.
テルマとショーンは休憩中に雑談しています。
Shawn：Are you still listening to that podcast?
➡：まだあのポッドキャストって聞いてるの？
Thelma：Every night at bedtime.
➡：毎晩、寝る前にね。
Shawn：When you go to sleep? Don’t you miss a lot?
➡：眠りにつく時に？聞き損ねるんじゃない？
Thelma：No. I end up listening to the whole thing.
➡：いや、ついつい全部聞いちゃうんだよね。
Shawn：Oh.
➡：へぇ。
Thelma：I should probably listen to it in the morning.
➡：朝聞いたほうがいいかも。
Shawn：Yeah, probably.
➡：うん、多分ね。
📝【①：「ついつい…しちゃう」と言いたいときの I end up ~ ing】
I end up listening to the whole thing.：ついつい全部聞いちゃうんだよね。
《［end up doing（動詞のing形）］の型で「結局最後には ～することになる・する羽目になる」》という意味になります。自分では分かってはいるんだけど、ついついやってしまうことを指すときに使うことができます。
the whole thing：全部／全て
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：Are you still trying to healthier?
B：Yeah, but I usually end up eating too much.
A：Are you still trying to eat more healthy lunches?
B：Yeah, but I usually end up getting fast food.
A：Why don't you set an alarm?
B：I end up sleeping late anyway.
Feel English ②：予定を変えて「結局…した」と言いたいときの I ended up ~ ing
🔖 ドラマの内容
Paul thought Emily had been to see a football game and asks...
ポールはエミリーにアメリカンフットボールの試合の感想を聞きますが…
Paul：How was the football game the other day?
➡：こないだのアメフトの試合どうだったの？
Emily：I ended up staying home.
➡：結局、家にいたんだ。
Paul：Really? Why?
➡：そうなの？なんで？
Emily：I don’t know. Football just isn’t for me.
➡：なんだろう。アメフトって私には合わないんだよね。
Paul：I see. Is it too violent?
➡：なるほど。激しすぎるからかな？
Emily：Yeah. I just stayed home and watched rugby on TV.
➡：うん。家にいてラグビーを観てたんだ。
Paul：Wait, what?
➡：えっ！何だって？！
📝【 ②：予定を変えて「結局…した」と言いたいときの I ended up ~ ing】
I end up staying home.：結局、家にいたんだ。
I end up ~ ing が過去形になって I ended up ~ ing となると、元々の予定を変更して「結局～した」という意味になります。「予定と違って、結局こうなっちゃったんだよねぇ」というようなニュアンスになります。
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：How was your first snowboarding trip?
B：I ended up skiing. Snowboarding was too hard.
A：Did you have to drive through the storm?
B：We ended up cancelling our plan.
🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻
動詞の end は「終わる」副詞の up は［動作が完了する］という意味を持つので［end up ］で「途中経過で色々あったけど最後は～で終わる」という意味の定番のフレーズです。
後ろに色々な語句が来て「結局最後には ～することになる・する羽目になる」ということで、自分や周りが予定していたことや、意図とは違った結果になったときに「思ってもみなかったけど、結局こんなことになっちゃったんだ」というニュアンスになります。基本的にはネガティブな場面で使われることが多いですが、良い結果の場合にも使われます。このフレーズはカジュアルでもフォーマルでもどんな場面でも使うことができる便利なフレーズです。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
I always end up playing games all night.：結局毎回朝まででゲームをしちゃうんだ。
I ended up staying up all night.：結局、徹夜しちゃった。
end up doing everything：結局何もかもやる羽目になる
end up arguing：最後には口論になる
🔊 発音ジム 🎵
I end up ~ ing：［up］は「アップ」でなく「アプ」です。唇を閉じて「プ」とともに空気を出すように発音しましょう。
🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷
chit-chat：おしゃべり／雑談／世間話
during a break：休憩中に／休み時間に
during「～の間ずっと」
Don’t you ~：～ではないですか？
podcast：インターネットで配信される、動画や音声ファイル
healthier：より健康的な
violent：暴力的な／乱暴な
drive through ~：～を車で通り抜ける
英会話フィーリングリッシュ
講師:投野由紀夫
出演：青山テルマ／西洸人
