なでしこDays……最終日＜ラン記録＞！

東京に戻って3日めです。

昨日夜は、集英社フットサルに参加してきた。

「オーバーラップで中央スペースに走りこみ＆後方から来たパスを＆ダイレクトボレー＆しかも左足で」

というのを決めた。周囲にめっちゃ褒めていただいたが・・・

その際、ボールにコンタクトした左足親指を痛めた。

かなり痛い。折れてなきゃいいけど。

落ち込んでるんで・・・・・・

中国・済南での滞在最終日を振り返ります！

11日は、日本―中国戦のキックオフが19：00だったので、

2時間くらいちんたらと走りつつ、歩きつつ、スマートフォンで写真を撮りました！

あー楽しかった。

しんどい夜の原稿書きの友、レッドブル（紅牛）をついに発見！　

と思ったが、パラソルに絵が描かれていただけ！　残念

「防爆」「防爆電器」やって。分かる。分かるよ。爆発、したくなるよな!?

かなりディープな感じの裏路地に潜入

「夫妻用品」やって。気持ちいいんかな？

できたてでした！　どうもこれ、中国語で「饅頭」って言ってるような気がした。

韓国語では「マンドゥ」というんですが、似た発音が聞こえてきた

このおばちゃんが、中国語でがーっと話しかけてきた。
中国で何度も遭遇する出来事です。

慌てずに、冷静に聞くと何言ってるのか分かってくる。

この時は、文の最後に「ハンゴー」って言って、何か聞いてきたようだった。

瞬時に「ハンゴー＝ハングッ（韓国語で”韓国”）？」、

あ、オレのこと「韓国人か」って聞いてる？

と推測し「メイヨー、リーベン（いや、日本）」と答えたら「あ、そう」という表情だった。

多分、通じてる。この国に来るのはなんだかんだで10度目くらいだけど、

初めて中国語同士で会話しました。感激。ジーンときた。

自分にとって新しい言語で、何かが伝わるのは感動です。

別の日には、試合会場に行く道が込んでて、タクシーの運転手が

「道、込んでるからここから歩いたほうが早いよ」と言っているのが

分かったりもしました。一言も中国語分からなくても、ちょっと落ち着いて聞けば

相手の意図がなんとなーく、分かってきます。

いっぽうででたらめコミュニケーション法として

「一か八で漢字を韓国語読みしてみる」作戦は、1度しか成功せず。

カフェで”アイスロイヤルミルクティー”のメニュー「氷～なんたらかんたら」というのを

韓国語読みしたら、そのまま通じた。その１回だけでしたが。

で、ひとつ買ってみました。ひとつ５角＝約7円。

中になんか入ってるのがほしかったが・・・・・・まあ仕方がない。

塩味が効いてて、美味でした。

１時間ほどダラダラ走って、済南のお気に入りスポット、リバーサイドパーク（？）に

たどり着いた。地図も見ず、テキトーに走っていたので、道に迷った。ぐるぐる周り、ようやく

着いたというところ

うっとりする情景です。右上から、紅い文字で漢詩を書きたくなる。

「我想女人。常想女人。我探女人」

下の段は「絶対近づかないで下さい」みたいなニュアンスでしょ？

VIVA、大学入試センター試験（国語の漢文）！　いまさら、感謝します。

ベテランカップルが踊ってました

たんまり走って、試合会場の済南オリンピックセンターに辿り着きました！

なでしこジャパンにとっての五輪予選ラストゲーム直前！

足の指、痛いけどがんばります。

今から病院行って来ます。