韓国に来ています!!!

11日より日韓戦の取材のため、韓国に来ています。

格安航空券が取れず、裏ワザ的な移動方法を選択した。

東京－（飛行機）－福岡－（フェリー）－プサン-（バス）－ソウル。

片道の総額、\25000－くらいというところ。

移動に24時間くらいかかったけど、途中フェリー（5時間）でじっくり原稿書いたり、

釜山では、地元クラブのサポーターと食事したりと盛りだくさんの道のりでした。

夕方6時前、プサン港入港直前！　

帰りのフライトを取っていないので、

思い切って福岡ダービー（10月24日@レベスタ）まで西のほうに留まることにした。

11日の天皇杯北九州－東京、17日のＪ２栃木－北九州は泣く泣くパスです。

■韓国でのミッションは次の通りです。

「日韓戦取材」

「パク・チソン　サイン本ゲット」

「（先日U-17が世界一になった）女子サッカーのユース世代現場取材。なぜ急成長を遂げたのか。」

「男子サッカー、ユース世代の育成現場取材。いい選手が出てきてるけど、何を教えているのか」

「本屋。次に翻訳できそうな本を探す」

「『北韓資料センター@ソウル』（正式名称失念）。北朝鮮サッカー関連の資料を探す」

「キム・ヨナ関係者に突撃（せめて挨拶だけでも）」

■日韓戦に際して、各メディアに原稿、チソン本紹介が出ています（予定も）！

「エル・ゴラッソ」　原稿執筆

「エル・ゴラッソ web版 BLOGOLA」　書籍紹介　http://blogola.jp/?p=6888

「スポーツナビ」　12日、14日原稿執筆予定

「佐藤寿人オフィシャルブログ」　ちょこっと紹介いただきました。 http://www.hisato-sato.net/

ありがとうございます！

「アサヒ・コム」　書籍紹介 　http://www.asahi.com/sports/column/TKY201010050178.html

※尊敬する先輩、中小路記者による「海外組考察」。

中でチソン本が紹介されています。確かに「献身」という考え方は、もっと日本に紹介されるべき。

ちなみにチソン本の「解説」でも、翻訳者である私がでしゃばり、海外組論を展開しています！

既報ですが、12日、パクチソンは欠場します。

古傷の右ひざが痛むようで、大事をとってのこととの発表です。

ツイッター　@eijinho でも現地の様子をちょくちょくＵＰしますので、よろしくお願いいたします。