初めての海外は大学4年生。
休学してワーキングホリデービザで

一年間オーストラリアで過ごしました。

 

私の英語は・・・

今思えば

当時 めちゃくちゃでした笑い泣き

 

こんにちは!

英語コーチKumiですニコニコ

 

今日は

私の 初めて英語だけで出来たお友達

のお話です。

 

初めて友達になった外国人は

ドイツ人のマリオン。

 

とても明るくて、笑顔がかわいくて

真っすぐな性格が大好きでした。

初めて近くで見るグレーの瞳とブロンドヘアに

近さと遠さを感じて

ドキドキしたのを今も覚えています。

 

シドニーの夜。

地元の人が行く安いバーで

お互い辞書とグラスを片手に赤ワイン

何度こんな会話を英語でしたか

分かりませんあせる

 

マリオン:あ、英語でなんていうんだろ・・・人に対してkind(優しい)っていう  

        か、ほら、glad(嬉しい)っていうか、No・・・それ違うな。

         ・・・ドイツ語なら分かるんだよ。

        (ここからはドイツ語とジェスチャーで説明しようとする)

 

私: 私も英語だと分からないけど、たぶん意味分かってると思うねん。

   日本語だと、「シタシミヤスイ」っていうねんな。

   (辞書めくる手が、おいつかなくなる)

 

マリアン「たぶんお互い通じてるよね?こんな感じだよね?

      あの人って、そんな、シタシミ?何?そんな感じだよね?

     そうそう!ま、いいか~、で、次、何飲む?
みたいな会話をしょっちゅうしていましたてへぺろ



テキト―すぎる・・・ガーン
 

 

 

 

当時の会話は

しょっちゅう テキト―すぎましたが汗
そんな彼女とは

距離も時も超えて今も繋がっています。

 

マリオンとのそんな「テキト―なやりとり」を通じて

私が学んだことがあります。

 

 

1人間関係を築くのに必要なのは、言葉だけではない

どんなに言葉をつくしても

通じ合えない日本人がいる反面

言葉が不十分でも

通じ合える人間関係があること

を学びました。

 

あれでよく会話が成り立っていたなって

思うことも多いですが

いつもよく笑って、夜遅くまで毎日話をしていました。

全てがステキな思い出です音譜

 

 

2人間関係を築くのに、やっぱり言葉は大事(笑)

特に初期は

お互い英語がなかなか通じませんでした。

そんな大変な時期を共有したからこそ

もっと通じ合いたい!と

お互い英語の勉強を必死でやりました。

外国人である彼女と様々なことが共有できたのは、

やはり英語があったから。

ドイツ語が話せない私と 日本語が話せないマリオン。

彼女との友情は

英語をお互い懸命に勉強したから成り立ったこと。

彼女から学んだこと、彼女との楽しい思い出。

それはすべて言葉があったからです。

言葉は大事!なんです、やっぱり!


①と②に 実は共通することがあります

「コミュニケーションしたいって気持ちを

とにかく相手に伝えること」

です。

 

「あなたのことが知りたい!」

「あなたに私のことを分かってほしい」

の気持ちをあきらめずに伝えることは

英語のレベルではない気がします。

フライトアテンダントをしてるマリオンを思い出し

空を見上げて・・・

英語を話そうとしている

すべての方へ

ぜひあきらめずに伝えてほしい!

と改めて思ったのでしたウインク

 

 

<今日の名言>

人生の質は、コミュニケーションの質である。
The quality of your life is the quality of your communication.

byアンソニー・ロビンス

 

 

Kumi Nagaoka
eigorainbows@gmail.com

お問合せはこちらをクリック

 

流れ星流れ星流れ星流れ星流れ星

ダイヤオレンジ団体旅行ではなく、いつか海外に個人で旅行で行ってみたい

ダイヤオレンジ英語の絵本を子供に読みたい

ダイヤオレンジTOEICの勉強の仕方が分からない

ダイヤオレンジ英会話学校に行っている(行っていた)が、いざとなったら話せない
ダイヤオレンジ結局英語の勉強ってどうやったらいいのかわからないし、やっても続かない

ダイヤオレンジとにかく英語が話せたらいいな~と思う

 

 

英語のお悩みがある方

何でもお気軽にご相談くださいウインク

 

英語コーチング体験セッション60分(無料)

ダウンダウンダウン

http://ws.formzu.net/fgen/S99322360/

(クリックどうぞ)

 

体験セッションでは・・・

キラキラあなたの目標とゴールを明確にします

キラキラ現在や過去の英語学習方法を分析、診断します

キラキラ目標達成への学習戦略を的確にします

 

 

9月期予約:先着3名2名

→限定1名のみ

ただいま予約受付中です!
 

*おかげさまで、9月期のコーチングスタートの空席が

あと1名のみとなっております。
年内に英語を上達させたい!!

とお思いの方はぜひお急ぎください

 

Kumi Nagaoka
eigorainbows@gmail.com

お問合せはこちらをクリック

 

 

 

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
ポチっとお願いします

にほんブログ村 旅行ブログ 個人旅行へ
ポチっとお願いします