引き寄せの法則☆The Science of Getting Rich☆1日1文原文翻訳道3 | 英語の達人・外資エグゼクティブがメンターの教えと引き寄せの法則を実践し稼ぐ 女性起業家を目指す

英語の達人・外資エグゼクティブがメンターの教えと引き寄せの法則を実践し稼ぐ 女性起業家を目指す

人生のパートナー、メンターである夫の教えと引き寄せの法則を実践し、外資でキャリアアップに成功した私が、愛と感謝に満ちた稼ぐ女性起業家を 目指していく軌跡です。
国立外大卒、20年以上の海外ビジネス経験で培った英語の効果的かつ実践的な勉強方法もお伝えします。

おはようございます。

昨日の続きです


The Right To Be Rich  裕福になる権利

原文: 

"No person can rise to his greatest possible height in talent or soul development unless he has plenty of money."

         ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

No person can rise to his greatest possible height in talent

誰もが才能を最大限に伸ばしたり、魂の成長を促すには

or soul development unless he has plenty of money

裕福でなければ実現できないのである。

greatest possible height  最大限の高さ、

soul development  魂の成長 

plenty of money  たくさんのお金 → 裕福



こうやって書籍を訳し、内容を理解してからオーディオCDを

原文で聞くと、とても効果的です☆ 

きっと理解力が増していることでしょう


是非試してみてください


それではまた次回