６４歳のダイアナ・ナイアドさんが３５年間挑戦し続けてきた
キューバからフロリダまで遊泳達成まであと２マイル残すところまで
きています。
Nyad, 64, began her fifth attempt at the 103-mile journey in Havana on Saturday morning. She may reach Key West between 2 and 4 p.m. ET.
彼女がハバナから５度目の１０３マイルの泳ぎを開始したのは土曜日の朝でした。 目的地のキーウェストには東部標準時間の午後２時から午後4時の間に到着する予定である。
She is swimming without a protective cage or flippers. In 1997, Australian Susie Maroney completed the swim from within a shark cage. She was 22 at the time.
彼女は保護ケージや水かきなしで泳いでいます。
過去１９９７年には、オーストリア人のスージー・マロニーさんが
サメ攻撃防止ケージなしに遊泳達成しています。 当時彼女は２２歳でした。
Nyad has said this is her final attempt but wants to prove "it's never too late to chase your dream."
ナイアドにとって今回が最後の挑戦であり、彼女は「夢を追うのに年齢など関係ない」ということを証明したいと述べていた。
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
彼女もきっと引き寄せの法則を実践しているんだろうなあ。
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
＜私が尊敬してやまない夫のブログです。 人生を楽しく豊かに生きていく、どこにもない
本当の学びが得られます！＞
<a href="http://ameblo.jp/toshibnr33/" target="_blank">
あげチン～引き寄せの法則を活用したらこうなった
http://ameblo.jp/toshibnr33/</a>
<img src="http://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/031.gif" alt="ドキドキ" />
＜私のメルマガをご紹介します。 よかったら購読してください☆＞
eBayや海外ネットショップでセラーと英語で実際にやりとりした表現集を無料配信中！
海外で直接英語で取引ができるようになるかも
<a href="http://www.mag2.com/m/0001615622.html" target="_blank">メルマガタイトル：eBay、海外ネットショップの取引に実際に使ったメール英語表現
対応機種 ：PC・携帯向け
表示形式 ：テキスト・HTML形式
発行周期 ：ほぼ週末刊
http://www.mag2.com/m/0001615622.html</a>
英語・英会話教材で結果が出ない方、英語を習得したい方、必見です。
<a href="http://www.mag2.com/m/0001615037.html" target="_self">メルマガID ：0001615037
メルマガタイトル：誰も教えてくれない英語取得の秘訣教えます
対応機器 ：PC・携帯向け
表示形式 ：テキスト・HTML形式
発行周期 ：毎月 10日・20日・30日
創刊日 ：2013/10/10
登録料金 ：105円/月（税込）
http://www.mag2.com/m/0001615037.html</a>
チャンスとピンチが表裏一体の外資系企業でキャリアアップしていく方法を教えます。
<a href="http://www.mag2.com/m/0001615024.html" target="_self">メルマガID ：0001615024
メルマガタイトル：外資企業で働き、生き延びるコツ
対応機器 ：PC・携帯向け
表示形式 ：テキスト・HTML形式
発行周期 ：毎週 月曜日
創刊日 ：2013/10/7
登録料金 ：105円/月（税込）
http://www.mag2.com/m/001615024.html</a>
豊かな人生とは何か？仕事を超え、人生を共有し、互いに切磋琢磨していける心構えを
<a href="http://www.mag2.com/m/0001614992.html" target="_self">メルマガID ：0001614992
メルマガタイトル：ザ・パートナー☆マインド重視のビジネス展開
対応機器 ：PC・携帯向け
表示形式 ：テキスト・HTML形式
発行周期 ：ほぼ 週末刊
http://www.mag2.com/m/0001614992</a>