人間の偉大な歩み(歴史)は興味深い話がいっぱいあるのですが、とても長いので、時々、気分転換のために違う話題を取り上げます。

いずれにしても英文をだしにして、単語力を増強するのが狙いです。

1年で4000語をなんとしても達成してください。

そして、英語のすばらしい世界で存分に楽しめるようになりましょう。

今回は皇帝ペンギンのものすごい生態を学びます。

日本では幼児虐待のニュースが多いのですが、動物たちの子育てを知ると本当に頭が下がります。

それでは、先に単語を頭に入れて英文をすらすら読めるようにしてください。


emperor           皇帝
emperor           皇帝

penguin           ペンギン
penguin           ペンギン

survive           生き残る
survive           生き残る

extreme          極端(な) 
extreme          極端(な)



struggle          奮闘(する)    
struggle          奮闘(する)

southern          南の
southern          南の

hemisphere         半球
hemisphere         半球

continent          大陸
continent          大陸



Antarctica         南極(大陸)
Antarctica         南極(大陸)

bottom           底
bottom           底

weigh            ~の重さがある
weigh            ~の重さがある

method           方法
method           方法



mate             仲間、交尾する
mate             仲間、交尾する

freezing           凍るような
freezing           凍るような

colony            植民地、集落
colony            植民地、集落

total             合計
total             合計



in search of         ~を探して
in search of         ~を探して

excellent           優秀な
excellent           優秀な

dive              飛び込む、飛び込み
dive              飛び込む、飛び込み

reproduce          再生する、生殖する
reproduce          再生する、生殖する



Emperor Penguins Survive in World’s Most Extreme Climate

The emperor penguin struggles to survive in one of the most extreme climates in the world.

There are seventeen kinds of penguins in the world.

All of them live in the southern hemisphere.

Only a few species live on the continent of Antarctica at the bottom of the world.

The emperor penguins are the largest.

They are about one hundred centimeters tall and weigh about thirty kilograms.

Their special method of mating makes them different from all other penguins.



皇帝ペンギン、世界最高の過酷な気候で生き残る皇帝ペンギンは世界で最も過酷な気候の中で生き残るために闘っています。

世界には17種類のペンギンがいます。

それらのすべては南半球に住んでいます。

ほんの数種類だけが地球の下の南極大陸に住んでいます。

皇帝ペンギンは最大です。彼らは高さ約100cm、重さ約30kgあります。

彼ら独特の交配の方法が他のすべてのペンギンと彼らの違いをつくりだしています。

For thousands of years the emperor penguins have lived on the freezing continent of Antarctica.

These black and white birds live in large groups or olonies.

There are about forty emperor penguin colonies on Antarctica.In total, there are about four hundred thousand birds.

These birds spend the summer swimming in the ocean in search of food such as fish and squid(イカ).

Penguins are not able to fly, but they are excellent swimmers.

They can dive as deep as four hundred and sixty meters and hold their breath for up to twenty minutes.

But when summer ends, so does this easy time spent by the water.

The penguins jump out of the water and onto the ice. They know it is time to find a mate and reproduce.



何千年もの間、皇帝ペンギンは凍っている南極大陸で生きてきました。

これら白黒の鳥は大きな集団か集落で住んでいます。

南極には約40の皇帝ペンギンの集落があります。

合計で約40万羽います。

これらの鳥は魚やイカなどのエサを求めて大洋で泳いで夏を過ごします。

ペンギンは飛ぶことができません。

しかし、彼らは優秀な泳ぎ手です。彼らは460メートルも深くもぐり、20分までも息を保つことができます。

しかし、夏が終わると水で過ごしてきたこの安楽な時も終わります。

ペンギンは水から飛び出て氷に上がります。彼らは相手を見つけて産む時であることを知っています。