読むと英語と会話がどんどん上手くなるニュースレター生徒さんの募集はこちらで行っています
https://www.mshonin.com/form/?id=344842157
facebookフォロー（お友達申請）お待ちしております
https://www.facebook.com/yuka.kikuchi.31
1日１つ、
1年で365表現！を目指す！
本日の英語表現シリーズ
とっても仲良しな。
夫婦でも、友達でも、兄弟でも
ものすごーく近しい関係はこの食べ物で表現するんですね^^
▼
▼
▼
Two peas in a pod
(発音：トゥピーズインナポッd)
A：Keenan and Yuka work well together. They are like two peas in a pod.
A:キーナンと由夏っていい感じだよね。ものすごく仲良しだもん。
辞書を引くと「似ている」という意味と書いてあるのですが
ネイティブは、そこからもう一歩ふみこんだ
＜一つのさやに一緒に入っている豆＞=仲良し
というニュアンスで使っているんですね^^
今日、一回以上、日中に使えるように
今から声に出して、１０回言ってみてくださいね^^