映画館でのご作法。アメリカのばあい。

この前の記事で、映画のお話をしたのですが。

こちら「スターウォーズを倍たのしくみる方法。ネタバレ英語でなんていう？」


そういえば、映画館でのご作法。
ってアメリカと日本ではぜーんぜん違うのです！！！


日本だと、映画館って基本的に
「静かにみるところ」な感じがします。


が



たまげた、アメリカ！！！
私が初めてアメリカで映画を見たのが
コレ→ブライズメイズ 史上最悪のウェディングプラン（日本語公式サイトにとびます）


英語版はこちら→Bridesmaids　英語公式サイトに飛びます


で、ですね。
何がたまげたかと申しますと。。。



みんな、映画のストーリーに



ひゅーひゅー言ったり
（これはまだわかる）



爆笑したり
（これもまだわかる）


スウィートなシーンでは、ほーハートとため息ついたり
（これもわかる）



隣の人と展開を予測して話し合ったり
（いや、キミ。いま見てるからすぐ分かるし。）




ガンガン文句を言う
（お話だから変えられないっつーの）








アメリカは自由の国ね。
そうそう、自由の国。

でもね。


見ている、みなさまの行動がフリーダムすぎる。











まあ、ですね。
聞いたことはありましたけれども。
実際に体験するのとはまた違いましたね。


ええ、こちらは耳をダンボにして聞き取ろうとしていましたよ。
でもね、その作法のせいで
こちとら映画のセリフが聞き取れんのじゃーーーーーーーー！！！！ムカ






キーナン先生いわく。


このお作法こそ、映画の醍醐味。




このお作法こそ、映画の醍醐味。





このお作法こそ、映画の醍醐味。




このお作法こそ、映画の醍醐味。




このお作法こそ、映画の醍醐味。



このお作法こそ、




映画の醍醐味。




ええ、おくさん。

映画の醍醐味ですよ！！！

映画の醍醐味はお話をみることだと思っていた私が間違っていた模様。。。



で
そのあと、マネしてみたよ。

あのフリーダムな行動を。
実践してみた。




そしたらね。


楽しかった～♪

こうして、また私は自由への階段をのぼったのでした♡

アメリカカルチャーには、自分の思い込みをはずすビックリがたくさん詰まってます♡





《あなたのメールボックスにお届けします》

朝８英語表現や読むだけで英語力アップ！ルート家のニュースレターをメールで受け取りたい方は下のURLから登録ください！
不定期ですが朝８時ごろに英語表現をお届けしています☆

パソコンの方パソコン8https://www.mshonin.com/form/?id=344842157
スマホの方スマホ8https://www.mshonin.com/sp/?id=344842157
ガラケーの方ガラケー8https://www.mshonin.com/i/?id=344842157