今日は朝は福岡と札幌でつながってスカイプで英会話レッスンでした
楽しくてあっという間の９０分間が過ぎていきました～^^
初回～生徒さんが英語になれてネイティブとコミュニケーションが
取れるようになるまでは私も一緒にレッスンに参加しています
ネイティブと英語でレッスンを受けるのはいいことですが、弱点があります。
それは
知りたいことを質問するときに英語で質問しなければならないこと。
例えば、質問ありますか？と聞かれて
「今のところは大丈夫です」
この「今のところは」って英語でなんて言うか知りたい場合
どうやって質問しますか？もちろん英語で質問します。
実は、この質問をするには「今のところは」を
英語で説明しないといけないのです。。。
つまり、かなりの英語力が求められます。
英語初心者の方だったら、楽しく英語を習いたくても
これだと、ストレスがたまって逆に英語が嫌いになってしまう
可能性もあります。。。。
せっかく、英語にチャレンジしているのに
とってももったいない。。。。
そこで！
それを解決するために、私たちのコースでは私もレッスンに一緒に参加しています。
生徒さんの言いたい日本語のニュアンスを聞きながら、英語でそれを
なんて表現したらいいのかを先生のキーナンとニュアンスの確認を取りながら
お答えしています^^
英語だけのレッスンでは学べないところがこれで一気に解決！
その場でニュアンスをすり合わせるので
ネイティブの正しい言い方もマスターできます^^
ちなみに「今のとこは大丈夫」の表現の１つは
So far so good.
英語初級～中級の方は、きちんと日本語もわかる先生から学ぶと効果的です。
***********
日本語と英語のいいとこ取り！
私たちの英語コースに興味を持っていただいてる方へ
《体験セッションのご案内です》
７月の体験セッションを好評受付中です☆
お申込、詳細は下からご覧いただけます。
http://ameblo.jp/eigocoaching/entry-11928054281.html
***********
楽しくてあっという間の９０分間が過ぎていきました～^^
初回～生徒さんが英語になれてネイティブとコミュニケーションが
取れるようになるまでは私も一緒にレッスンに参加しています
ネイティブと英語でレッスンを受けるのはいいことですが、弱点があります。
それは
知りたいことを質問するときに英語で質問しなければならないこと。
例えば、質問ありますか？と聞かれて
「今のところは大丈夫です」
この「今のところは」って英語でなんて言うか知りたい場合
どうやって質問しますか？もちろん英語で質問します。
実は、この質問をするには「今のところは」を
英語で説明しないといけないのです。。。
つまり、かなりの英語力が求められます。
英語初心者の方だったら、楽しく英語を習いたくても
これだと、ストレスがたまって逆に英語が嫌いになってしまう
可能性もあります。。。。
せっかく、英語にチャレンジしているのに
とってももったいない。。。。
そこで！
それを解決するために、私たちのコースでは私もレッスンに一緒に参加しています。
生徒さんの言いたい日本語のニュアンスを聞きながら、英語でそれを
なんて表現したらいいのかを先生のキーナンとニュアンスの確認を取りながら
お答えしています^^
英語だけのレッスンでは学べないところがこれで一気に解決！
その場でニュアンスをすり合わせるので
ネイティブの正しい言い方もマスターできます^^
ちなみに「今のとこは大丈夫」の表現の１つは
So far so good.
英語初級～中級の方は、きちんと日本語もわかる先生から学ぶと効果的です。
***********
日本語と英語のいいとこ取り！
私たちの英語コースに興味を持っていただいてる方へ
《体験セッションのご案内です》
７月の体験セッションを好評受付中です☆
お申込、詳細は下からご覧いただけます。
http://ameblo.jp/eigocoaching/entry-11928054281.html
***********
