■今日の英語☆vol.26 秘密がバレる!を英語でいうと?
秘密がバレる。。。。
英語ではこんな風に表現できます☆
猫がでてきちゃうなんて、私も教えてもらってビックリ
↓
↓
↓
↓
↓
"The cat is out of the bag."
The cat is out of the bag-(ザ キャット イズ アウト オブ ザ
バッグ) 秘密がばれる
では、使い方をどうぞ^^
由"Honey, I found an engagement ring in your pants when I was doing your laundry. "
(ねえ、、今日パンツを洗濯してた時に婚約指輪みつけちゃた。)
キ"Oh, I guess the cat is out of the bag. I was going to propose to you tonight at dinner."
(あれ、先にバレちゃった!今日の夜にプロポーズするつもりだったんだ。。。)
※実話ではありません。笑
今日から、ぜひともお使いください☆
ルート夫妻が送る英語コーチングインタビューセッションを試してみる
英語コーチングとは?
秘密がバレる。。。。
英語ではこんな風に表現できます☆
猫がでてきちゃうなんて、私も教えてもらってビックリ

↓
↓
↓
↓
↓
"The cat is out of the bag."
The cat is out of the bag-(ザ キャット イズ アウト オブ ザ
バッグ) 秘密がばれる
では、使い方をどうぞ^^
由"Honey, I found an engagement ring in your pants when I was doing your laundry. "
(ねえ、、今日パンツを洗濯してた時に婚約指輪みつけちゃた。)
キ"Oh, I guess the cat is out of the bag. I was going to propose to you tonight at dinner."
(あれ、先にバレちゃった!今日の夜にプロポーズするつもりだったんだ。。。)
※実話ではありません。笑
今日から、ぜひともお使いください☆
ルート夫妻が送る英語コーチングインタビューセッションを試してみる
英語コーチングとは?