Is it bad luck to say that?



(あら、縁起悪いことでも言ったかな?)



よけいな一言言っちゃうことってあるよね。


Everyone gets old.



(みんな年とっちゃうんだから)



そのとおり!!

It won't be long before I am the top clerk.



(カリスマ定員になる日ももうちかいんじゃないかな)



カリスマ定員目指してがんばって~


もしかして、ギャルなのかな?


Most of the tickets have not been sold yet.



(ほとんどのチケットがだいぶ売れ残ってるよ~)



チケット高いからなかなか売れないのねぇ


売れないと、どうなるのかなぁ?

I look forward to going to a leg massage place on my way home.



(仕事帰りに足裏マッサージに行くのがいま一番の楽しみ~)



足裏マッサージって気持ちいいのかなぁ


なんかいたそうかも!