何かしてくれたAIにお礼を言わなかったら？

感謝の言葉がありませんでしたね。

　 ↓

感謝の言葉を聞きませんでしたよ。

    ↓

I did not hear the magic word.

 

映画『ポッド・ジェネレーション』より。

家事を全面的にサポートするAIのElenaは、自分

が出した珈琲を何も言わずに取ろうとしたAvyに

向かって、こう言って、出したばかりの珈琲を引
っ込めたのです。

 

◆magic word : 魔法の言葉、丁寧な言葉 

英語圏では、幼少の頃から、礼儀［マナー］と

して、相手に何かをしてもらいたい時、あるい

は、何かをしてもらった時に、“magic words”

を使うよう教えられて育ちます。　

e.g.) What are the 4 magic words?
1) Please.
2) Thank you.
3) Sorry. / I'm sorry.
4) Excuse me. 

 

Manners always matter.

アレクサ(Alexa)やシリ(Siri)、ChatGPTやBing

にも"magic words"を！

 

 

ちょうど、去年の今頃、ChatGPTに夢中になり、

今春になって、機械翻訳という観点からもBing

の力を感じています。

2023年はAIが身近になった年。

アメーバさんにはこんなサービスがあるようで

す。

★「Ameba家事ラクAI」

　　　↓

 

＜まぐまぐ大賞受賞　無料メルマガ2591号＋

情報でした＞　↓

英会話　使えるこの一言　映画は日常会話常套句の宝庫！ - メルマガ全国封切り中の最新映画の中から、日常会話でよく使う「決まり文句」、「言えそうで言えない」表現、「聞いただけでは？」となるフレーズなどをお届け！ 初心者から上級者、「ネイティブが実際に使っている表現を学んで、意思疎通したい！」方向き。高校・大学受験、英検・TOEIC受験にもプラスです。 読者の声：１）メルマガで何度も扱われるうちに覚えちゃいました！ 　２）…リンクwww.mag2.com

 

 

『ポッド・ジェネレーション』

原題：『The Pod Generation』　

上映時間 111min.　　

公式サイト https://pod-generation.jp/

（12月１日より公開中）

配給：パルコ

(c)2023YZE–SCOPE PICTURES–POD GENERATION LTD 

ALL RIGHTS RESERVED

 

Thank you.