店名『アイヒェンプラッツ(Eichen Platz)』の意味


ドイツ語で 『Eiche』 は英語の 『Oak』 日本語では 『オーク』です。

オークとは、オーク材のことで 『カシワ、ナラ、樫の木』の木材のこと。

ワインやビール、ウィスキーの木樽や家具などに多く使用されています。

『Platz』は英語の 『Place』 日本語では 『広場』 です。


オーク材には、他に 『力、堅忍、不滅の象徴、その葉の冠は勝利のシンボル』 という意味もあり、

この木のように力強く、どんなことにも耐え忍び、不滅であること…また、この木のように大きく成長してほしいという願いをこめてつけられました。


アイヒェンプラッツのロゴをご紹介します。

オーナーがデザインをしたんですよニコニコ


ぐーたんのブログ



今日はアイヒェンプラッツのランチで使われている『お米』をご紹介します。


当店のお米はコシヒカリ100%。鷲宮の農家直売なんですよニコニコ


今日はお天気も良かったので、3ヶ月分のお米を取りに伺ったところ、もう田植えが行われておりました。


生産者は田口さんです。鷲宮の地域はとても良いお米がとれる場所なんですよ。


田口さんはお米以外にもイチゴの生産もしており、イチゴ狩りのできるビニールハウスがいくつもあります。


また、このイチゴはまるで宝石のような輝きをもつイチゴですごく甘いイチゴを作っているんですよビックリマーク


田口さん、いつも私たちの為に美味しいお米を作っていただき有難うございます。


いつまでも元気に美味しいお米を作り続けてくださいね音譜



ぐーたんのブログ
田口のおじさんです。愛車とともに!!


ぐーたんのブログ

これがお米の苗です。


ぐーたんのブログ
田んぼに苗が植えられた直後です。


どんな悪天候にも負けず、元気なお米に育ちますようにビックリマーク

シュパーゲル(ホワイトアスパラ) Spargel


今ドイツで最も旬のお料理といえば、やっぱりシュパーゲル!!

アイヒェンプラッツでも今年も旬を迎え、今、シュパーゲルが人気ナンバー1のお料理に。

この季節は絶対見逃せない一品です。

甘くておいしいシュパーゲ。、ビールはもちろんのこと辛口のドイツの白ワインとの相性も抜群です!!

この機会に是非ともご賞味ください。


ぐーたんのブログ