スノーマンでおなじみのレイモンド・ブリッグズの両親をモデルにした絵本「エセルとアーネスト」... この投稿をInstagramで見る スノーマンでおなじみのレイモンド・ブリッグズの両親をモデルにした絵本「エセルとアーネスト」好評発売中です。 弊社の窓も「エセルとアーネスト」仕様にディスプレイ。映り込みが激しいのはご勘弁ください。映り込みを英語で調べるとglareだとかbackground reflectionsと出てきます。面白いのは他人の写真に写り込んで邪魔することをPhotobombというそう。これはネットスラングらしいのですが、bomb(爆弾)というのが言い得て妙だなと思いました。 「エセルとアーネスト」の映画は9月28日(土)岩波ホールより全国順次公開。こちらは音楽も素晴らしく、エンディング曲はポール・マッカトニーです。 #吉祥寺 #えほんやさん #翻訳絵本 #絵本 #よみきかせ #英語でなんて言うの #エセルとアーネスト #スノーマン #レイモンドブリッグズ #ポールマッカトニー #映り込み #photobomb バベルプレスさん(@babelpress1976)がシェアした投稿 - 2019年Sep月6日am2時11分PDT