初めまして☆
このブログをご覧くださいり、ありがとうございます。
オランダの花に惹かれて、こちらに来たのはかれこれ１０年前。
その後、オランダに引っ越してきてからはもう８年弱。
今は 「花と食」 にまつわる自分自身のお仕事と
ダッチフローラルデザインのプロ、EFDAの通訳・翻訳を
行っております。（専属ではありません）
ＥＦＤＡはオランダの花のディプロマラインを管理・チェックし
それに備えたレッスンを行い、審査をしています。
そしてお花の先生を教えるエキスパート。
勿論、お花の先生のみならず
花や自然を愛し、高いレベルのフローラルデザインを
習得したいフラワーＬＯＶＥＲ達にも
現役のフローリスト達にも
強い情熱と高い志を持って指導する
公正でオープンなオランダの組織です。
こんな尊敬すべきＥＦＤＡの仕事を時折、通訳としてサポートさせてもらうことは
私に多くの学びを与えてくれました。
そして日本にいらっしゃる花を愛する人達との
たくさんの出会いをもたらしてくれました。
ＥＦＤＡの日本での活動や
日本でオランダのフローラルデザインを愛し、
日々研鑽を積まれている方々を
たっぷり紹介するブログにしたいと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします☆