「付帯状況」という英文法用語Don’t speak with your mouth full. という例文で前置詞のwithは「付帯状況のwith」と呼ばれている。 塾で中高生に教えていた時に、日常生活で付帯状況という言葉を使った経験の有無を質問した。誰一人として肯定的な回答をしなかった。 こういう難しい用語を覚えて理解したつもりになるのはいかがなものかと思う。