扇風機の羽根が回るのを見ていて、メーカーや製品を問わず同じ回転方向なのか違うのか疑問に思った。調べたら、少なくとも国内メーカーの扇風機は同じであるようだ。右回りと表現している記述が多かったが、見る人の位置によって異なるはずだ。
扇風機に正対して風を受ける位置にいる人から見ると右回り(時計回り)だ。扇風機の後ろ側から見ている人から見ると左回りだ。
自動車が前進している時のホイールの回転方向について考えたが、自動車の右側から見ている人は右回りに見えるし、左側から見ている人には左回りに見える。
回転方向は回転する物体と観察者の位置関係によって変わってくる。右回り(時計回り)、左回り(反時計回り)に代わる絶対的な表現はないのだろうか?