単語カードや単語帳は捨ててしまえ

英単語は文や文章の中で、可能なら文脈の中で理解して覚えるべきだ。英単語と日本語単語が一対一に対応していると考える人は、英語の勉強を諦めた方が良い。

私は塾講師をやっていた時に、生徒達に「単語カードや単語帳は捨ててしまえ」と指導してきた。英単語の日本語訳を頼りに英文を日本語訳して理解していたのでは、入試で高得点を取るのは無理だ。