「ナフサ不足の影響でキッチンの入荷時期が未定」

ナフサ不足に関する記事に書いてあった。キッチンと言う単体の製品や商品が存在するかのような書き方で違和感がある。

ホームセンターでキッチンを作るための部材や資材は売っているが、キッチンそのものは売っていない。この記事を書いた記者は十分な日本語能力を持っていない。