cats and dogs高校時代に習った英語表現だ。It’s raining cats and dogs. のように使う。高校卒業後、この表現を 読んだことも聴いたこともない。今でも使われているのか非常に疑問だ。英語表現として残っているが、著しく陳腐化している可能性はある。 金融用語で「ボロ株」という意味があるようだ。