デマンドバス？

当市では「デマンドバス」という奇妙な名称のバスが運行されている。オンデマンドバスと呼ばないと意味が通じない。全国的に多くの自治体でも、「デマンドバス」とか「デマンド交通」と言っている。国土交通省が下手人ではないかと疑ったが、その可能性は高い。和製英語だから誤用を見逃すという考え方もあるが、海外からの旅行者向けにアルファベットで表記すると大恥を晒すことになる。