県庁とか市役所という行政機構は存在しない

正式には、〇〇県〇〇部（局かも知れない）〇〇課である。県庁という名称は正式名称でない。市区町村でも同様だ。

住居表示との誤認を避けるために、敢えて県庁とか役所という名称を使っていると思われる。